1 00:01:30,258 --> 00:01:31,351 אה, כן. 2 00:01:32,751 --> 00:01:33,319 יש לך סופגניות. 3 00:01:33,713 --> 00:01:35,112 כבר אכלתי את כל קרם בוסטון. 4 00:01:36,643 --> 00:01:37,649 קייל? 5 00:01:43,027 --> 00:01:44,689 המקום הזה נותן לי את השרץ. 6 00:01:46,220 --> 00:01:48,931 לְהִרָגַע. זה קופץ א זכוכית מצב רוח בעוד 50 שנה. 7 00:02:21,422 --> 00:02:22,384 זה נורמלי? 8 00:02:23,172 --> 00:02:24,134 לֹא. 9 00:02:27,063 --> 00:02:28,157 מישהו פורץ את המערכת. 10 00:02:28,200 --> 00:02:28,463 מַה? 11 00:02:28,769 --> 00:02:30,343 מיכל ההכלה מתמודד. 12 00:02:30,912 --> 00:02:32,049 הוא מתעורר. 13 00:04:09,392 --> 00:04:10,529 אנחנו צריכים יותר חבר'ה. 14 00:04:11,753 --> 00:04:12,715 זה כל החבר'ה. 15 00:04:49,230 --> 00:04:50,236 חכה שנייה. 16 00:04:50,279 --> 00:04:51,591 חשבתי שאנחנו הולכים לצינור. 17 00:04:52,378 --> 00:04:54,302 תחזיק מעמד, תחזיק מעמד. האם זה מירוץ? 18 00:04:54,696 --> 00:04:55,877 אתה יורד. 19 00:04:56,401 --> 00:05:00,337 זה הגורל שלי לתבוע את כסא אלוף המשפחה, קיפוד. 20 00:05:01,081 --> 00:05:01,605 חָמוּד. 21 00:05:02,043 --> 00:05:04,885 האם אתה בטוח שאתה רוצה לאתגר היצור המהיר ביותר ביקום? 22 00:05:05,060 --> 00:05:06,591 כלומר, זה סוג של כל המותג שלי. 23 00:05:07,421 --> 00:05:10,395 אוקיי, טומי מתי, ספר אותנו. 24 00:05:10,483 --> 00:05:11,488 יָמִינָה. 25 00:05:11,576 --> 00:05:13,412 אל תדאג, מעט יריבות אחים בריאה. 26 00:05:13,500 --> 00:05:15,424 אני והאחים שלי נהגו עשו דברים מסוג זה כל הזמן. 27 00:05:15,424 --> 00:05:16,648 טום, האחים שלך הם מטורפים, 28 00:05:16,692 --> 00:05:18,485 ואף אחד מהם לא היה נולד עם הכוח להפעיל 29 00:05:18,529 --> 00:05:20,409 אירוע קטקלימי גלובלי באזור שלהם. 30 00:05:20,540 --> 00:05:22,246 זה הוגן נְקוּדָה. אתה שומע את זה, בנים? 31 00:05:22,421 --> 00:05:25,176 אין אירועים קטצימיים, בסדר? בואו נשמור על הרשימה הקטצמית הזו. 32 00:05:25,438 --> 00:05:27,100 זְרוֹעַ! מובן, שר הסופגניות. 33 00:05:27,581 --> 00:05:31,254 ואז על הסימנים שלך, קבע, לך! 34 00:05:33,397 --> 00:05:36,414 והדרך החוצה מלפנים, ל ההפתעה של אף אחד לא. 35 00:05:36,502 --> 00:05:40,044 זה הטשטוש הכחול, ה רקטה אדומה של הנעליים, האחת, היחידה ... 36 00:05:40,131 --> 00:05:42,318 יאללה, סוניק! להתעדכן! 37 00:05:44,504 --> 00:05:45,729 מה, אתה לא מה עכשיו? 38 00:05:45,816 --> 00:05:47,697 אני גם מנצח אותך, קיפוד. 39 00:05:47,959 --> 00:05:49,621 בִּרְצִינוּת? בסדר, אתה יודע מה? 40 00:05:49,883 --> 00:05:51,501 הגיע הזמן להדליק את הצורבים. 41 00:05:52,463 --> 00:05:57,361 תראה, זו ציפור. זה מטוס. זה קיפוד אוויר. 42 00:05:58,017 --> 00:06:00,247 רעם, גבוה, אדום, העץ 43 00:06:00,641 --> 00:06:02,565 מאזור השמיים 44 00:06:03,090 --> 00:06:05,058 היער במקומו הלילה 45 00:06:05,713 --> 00:06:07,594 פתח את העין של מישהו 46 00:06:08,250 --> 00:06:10,130 מיקוד שיער בזבובו 47 00:06:10,436 --> 00:06:13,847 זה לא בתור! יש לזה! עשיתי את זה! אֲנִי... 48 00:06:15,859 --> 00:06:18,351 אָבֵד? איך זה אפילו אפשרי? אני לא מפסיד. 49 00:06:18,832 --> 00:06:20,363 אני גם מנצח אותך, קיפוד. 50 00:06:20,451 --> 00:06:23,512 אוקיי, בסדר. אני מבין את זה, אָדָם. אני לא צריך לשפשף את זה פנימה. 51 00:06:23,818 --> 00:06:26,704 יאללה, סוניק! להתעדכן! כֵּן! 52 00:06:27,710 --> 00:06:29,109 לַחֲכוֹת. מה קורה? 53 00:06:30,902 --> 00:06:32,607 למה אתם מתנהגים כמו ... 54 00:06:34,619 --> 00:06:34,969 הולוגרמות? 55 00:06:35,494 --> 00:06:40,129 מה שאומר שאני נשאר ה אלוף המהירות הבלתי מנוצח בכל הזמנים! 56 00:06:40,391 --> 00:06:42,316 כֵּן! והקהל משתולל! 57 00:06:42,490 --> 00:06:43,671 אבל גם, מה קורה? 58 00:06:48,394 --> 00:06:49,531 הַפתָעָה! 59 00:06:51,105 --> 00:06:53,729 אבל חכה שנייה. אתם, מה כל זה? 60 00:06:54,123 --> 00:06:55,872 יום ארתור שמח? 61 00:06:56,703 --> 00:06:59,152 אה, זה יום כדור הארץ שמח. 62 00:06:59,545 --> 00:07:01,994 היום יום השנה של ביום שהגעת לכדור הארץ, באד. 63 00:07:02,081 --> 00:07:03,437 זה יום כדור הארץ, יום הולדת. 64 00:07:04,006 --> 00:07:05,755 אז המירוץ היה רק ​​הסחת דעת, 65 00:07:05,799 --> 00:07:07,460 שאני לגמרי לא נפל, אגב. 66 00:07:07,504 --> 00:07:10,215 עם זאת, נסה טוב. כָּך אתה יכול לזרוק מסיבה בשבילי? 67 00:07:10,784 --> 00:07:12,358 היום אנו מכבדים אותך, קיפוד. 68 00:07:12,445 --> 00:07:16,294 אם זה לא היה בשבילך, אף אחד מאיתנו לא יהיה כאן כרגע. 69 00:07:16,381 --> 00:07:17,343 הבנים צודקים, באד. 70 00:07:17,999 --> 00:07:21,279 אתה יודע, היום בו הגעת לכוכב הלכת הזה הוא היום שכל חיינו השתנו לנצח. 71 00:07:21,323 --> 00:07:22,328 והפכנו למשפחה. 72 00:07:23,597 --> 00:07:26,964 אבל אתם, אני אל ... אני לא יודע מה לומר. 73 00:07:27,926 --> 00:07:29,937 למעט ... בוא נפלג! 74 00:07:31,862 --> 00:07:32,867 כֵּן! 75 00:07:33,130 --> 00:07:35,797 זה עכשיו לדלת הפירוק! 76 00:07:37,940 --> 00:07:40,345 תודה על מסיבת ההפתעה. 77 00:07:40,433 --> 00:07:42,575 זה באמת אומר לי הרבה. 78 00:07:42,663 --> 00:07:43,931 כן, מגיע לך, חבר. 79 00:07:46,292 --> 00:07:47,867 אין דרך! האם זה ... 80 00:07:48,960 --> 00:07:50,053 מַה? אחי ... 81 00:07:50,972 --> 00:07:52,546 אתה פשוט הולך פעם אחת במהירות שלי. 82 00:07:58,275 --> 00:07:59,280 נוה! 83 00:07:59,761 --> 00:08:00,767 קוֹלִי! 84 00:08:01,554 --> 00:08:02,560 זה ... כן. 85 00:08:02,997 --> 00:08:04,003 המערה הישנה שלי. 86 00:08:04,178 --> 00:08:05,184 אה, גבר. 87 00:08:05,315 --> 00:08:07,502 אני לא מאמין שזה איפה חיית כל השנים האלה. 88 00:08:08,070 --> 00:08:08,376 היי, היי! 89 00:08:08,464 --> 00:08:10,606 מערכת האבטחה החדישה שלי! 90 00:08:11,787 --> 00:08:12,006 נוה! 91 00:08:13,449 --> 00:08:14,455 זה עדיין עובד! 92 00:08:15,373 --> 00:08:16,379 היי, ניצן. 93 00:08:18,040 --> 00:08:19,046 מה זה? 94 00:08:21,932 --> 00:08:22,107 וואו. 95 00:08:22,632 --> 00:08:25,037 אתה יודע, ציירתי את זה בלילה הראשון שלי עלי אדמות. 96 00:08:25,999 --> 00:08:27,574 רציתי לזכור מאיפה הגעתי. 97 00:08:30,416 --> 00:08:31,422 אני עדיין מתגעגע אליה. 98 00:08:32,952 --> 00:08:34,789 אתה חושב ש- Longclaw היה גאה בי? 99 00:08:35,970 --> 00:08:36,976 אני יודע שהיא הייתה עושה, חבר. 100 00:08:38,550 --> 00:08:40,649 כי למרות שאתה איבדה אותה בגיל כה צעיר, 101 00:08:41,917 --> 00:08:44,366 לא נתת לך שינוי כאב מי שאתה ... 102 00:08:45,547 --> 00:08:46,552 כאן. 103 00:08:47,996 --> 00:08:49,614 כֵּן. בריאותי. 104 00:08:51,800 --> 00:08:52,806 או הלב שלך. 105 00:08:52,937 --> 00:08:55,124 לב, נכון. כֵּן, הגיוני יותר. לא ללב של זמן רב. 106 00:08:55,605 --> 00:08:58,403 זה העניין בחיים, קוֹלִי. הכל קשור לבחירות שאנחנו מבצעים. 107 00:08:59,671 --> 00:09:03,214 אתה תעשה כמה טובים, ו מכיר אותך, אתה תעשה כמה רעים. 108 00:09:03,870 --> 00:09:04,875 אֲבָל... 109 00:09:06,625 --> 00:09:08,505 כל עוד אתה זכור להקשיב ללב שלך, 110 00:09:09,205 --> 00:09:11,566 אתה הולך לעשות את הנכון בחירה כשזה הכי חשוב. 111 00:09:12,091 --> 00:09:14,802 תוֹדָה. אני לא דע מה הייתי עושה בלעדיך. 112 00:09:15,414 --> 00:09:17,776 זה כנראה יהיה א קיפוד שונה לחלוטין. 113 00:09:30,151 --> 00:09:31,157 2024? 114 00:09:32,207 --> 00:09:34,437 אני לכוד במשך 50 שנה? 115 00:09:48,999 --> 00:09:52,628 למה שלא תשאיר אותי לבד? 116 00:09:53,022 --> 00:09:54,028 הורד אותו! 117 00:09:58,882 --> 00:10:01,200 יש לי את המרשמלו שלי. 118 00:10:02,118 --> 00:10:04,610 זה באמת רק א שאלת הטמפרטורה והמרחק. 119 00:10:05,092 --> 00:10:06,360 זו לא תחרות. 120 00:10:08,415 --> 00:10:10,077 זה כל כך נחמד. 121 00:10:10,864 --> 00:10:11,870 שָׁלוֹם. 122 00:10:12,176 --> 00:10:12,394 שֶׁקֶט. 123 00:10:13,007 --> 00:10:14,012 לְבָסוֹף. 124 00:10:14,756 --> 00:10:15,762 לְבָסוֹף. 125 00:10:25,557 --> 00:10:29,493 היי! אנחנו מנסים יש כאן תנועה משפחתית! 126 00:10:42,393 --> 00:10:43,705 מה עשינו? 127 00:10:44,055 --> 00:10:45,061 מה הם עשו? 128 00:10:45,279 --> 00:10:46,285 מה עשית? 129 00:10:46,373 --> 00:10:47,859 אני לא יודע. אני עושה הרבה דברים. 130 00:10:54,113 --> 00:10:55,775 מר וגברת וולקובסקי? 131 00:10:57,218 --> 00:10:58,223 חייזרים. 132 00:10:58,398 --> 00:11:00,279 חייזרים? סליחה? 133 00:11:00,366 --> 00:11:01,853 זה לא כמו אנחנו מכוכבי לכת שונים. 134 00:11:01,853 --> 00:11:03,602 אה, כן, אנחנו כן. אני מניח שאנחנו חייזרים. 135 00:11:04,040 --> 00:11:04,608 אנא המשך. 136 00:11:05,002 --> 00:11:05,964 אני הבמאי רוקוול. 137 00:11:06,182 --> 00:11:09,593 יש מסוכן מאוד המצב מתגלה עכשיו בטוקיו. 138 00:11:10,380 --> 00:11:14,229 המפקד וולטרס מבקש הסיוע המיידי של צוות סוניק. 139 00:11:14,753 --> 00:11:16,852 צוות סוניק? מי בחר את השם הזה? 140 00:11:17,421 --> 00:11:19,345 אני אוהב את זה. 10 מתוך 10. אין הערות. 141 00:11:19,957 --> 00:11:25,598 טום ומדי, שמים את הסאורות על הקרח, כי צוות סוניק יוצא להציל את היום! 142 00:11:32,858 --> 00:11:36,225 לִזכּוֹר! לעשות בחירות טובות! 143 00:11:50,437 --> 00:11:52,930 ערב טוב, ו ברוך הבא לטיסת אוויר זנבות 1012. 144 00:11:53,411 --> 00:11:55,772 אנחנו מסתכלים על הגעה בזמן לטוקיו. 145 00:11:56,384 --> 00:11:59,577 אוקיי, קפטן. יש לנו נוכל זר על הרופף. איך אנו מוצאים אותו? 146 00:12:02,419 --> 00:12:04,168 אה, התחל עם כדור אש ענק? 147 00:12:04,562 --> 00:12:06,923 אני אוהב את זה. בואו התחל עם כדור אש ענק. 148 00:12:10,422 --> 00:12:12,083 לבסוף, קצת פעולה. 149 00:12:12,696 --> 00:12:14,357 אוקי. הגיע הזמן להתאים. 150 00:12:14,445 --> 00:12:18,074 אזיקים טיטניים. בלתי ניתן להריסה לחלוטין. 151 00:12:18,381 --> 00:12:20,917 אני לא צריך את שלך גיזמוס מטופש, פוקס. ואתה 152 00:12:21,004 --> 00:12:24,328 יודע למה? כי אני אני מיליון אחוז שריר. 153 00:12:24,984 --> 00:12:26,514 כן, טוב. האזנת. 154 00:12:27,476 --> 00:12:28,919 אנחנו מעבר לאזור הטיפה. 155 00:12:29,269 --> 00:12:31,019 בסדר, הנה אנחנו הולכים. זמן הצגה! 156 00:12:33,817 --> 00:12:38,059 עכשיו, תראה, אנחנו לא יודעים אם זה גודזילה או שלום קיטי שם למטה, אבל כל עוד 157 00:12:38,147 --> 00:12:40,377 אנחנו נדבקים יחד, אין שום דבר שאנחנו לא יכולים להתמודד. 158 00:12:40,464 --> 00:12:45,012 צוות סוניק על שלוש. אחד, שניים, שלושה. 159 00:12:45,624 --> 00:12:47,767 צוות מפרקי צוות! 160 00:12:48,554 --> 00:12:49,560 כֵּן. 161 00:12:50,303 --> 00:12:54,851 דברו על טיסות נמוכות בתקציב. אין אוכל או סרטים? אנחנו מכאן. 162 00:13:16,060 --> 00:13:20,783 מה קרה כאן? 163 00:13:21,089 --> 00:13:25,156 נראה שדאן נבעט. פקח את העיניים פקוחות. פרָאק? דָבָר? 164 00:13:25,594 --> 00:13:28,042 וואו. האנרגיה הזו הקריאות אינן מהתרשים. 165 00:13:29,923 --> 00:13:30,885 לְהַשְׁגִיחַ! 166 00:13:33,421 --> 00:13:36,351 מיליון אחוזים. 167 00:13:49,383 --> 00:13:52,488 וואו. אתם רואים את זה? 168 00:13:52,837 --> 00:13:54,543 הוא נראה בדיוק כמוך. 169 00:13:54,630 --> 00:13:56,598 בִּלתִי אֶפשָׂרִי! אתה חבורה צבעונית. 170 00:13:57,473 --> 00:14:00,359 אממ, סליחה. למה אתה נראה כמוני? 171 00:14:00,971 --> 00:14:05,388 אני לא נראה כמוך. אַתָה נראה כמוני. למה אתה נראה כמוני? 172 00:14:05,519 --> 00:14:08,755 היי, אתה יודע מה? חוֹלֶה שאל את השאלות, קיפוד חדש. 173 00:14:09,367 --> 00:14:11,379 מי אתה? למה אתה נראה כמוני? 174 00:14:11,554 --> 00:14:16,058 זה בזבוז זמן. ללכת משם. לפני שאתה נפגע. 175 00:14:16,364 --> 00:14:17,807 וואו, ווה. קל, חבר. 176 00:14:19,513 --> 00:14:20,606 אנחנו לא רוצים להילחם בך. 177 00:14:21,043 --> 00:14:22,967 למעשה, סוניק, הייתי רוצה להילחם. 178 00:14:24,148 --> 00:14:26,553 לא עכשיו. למה לא אתה מפסיק לזרוק מכוניות 179 00:14:26,641 --> 00:14:28,958 אותנו לרגע ולרדת לכאן לדבר? 180 00:14:29,133 --> 00:14:33,375 קפצת מאקדח מַסוֹק. אין על מה לדבר. 181 00:14:33,463 --> 00:14:35,780 בסדר, אם כן. מַסְפִּיק! 182 00:14:36,392 --> 00:14:39,891 מפרקי אצבעות, לא! בואו נדבר, נהר! אגרופים! 183 00:14:54,497 --> 00:14:55,590 מפרקי אצבעות! 184 00:14:56,421 --> 00:14:57,995 מפרקי אצבעות, מפרקי אצבעות, אתה בסדר? 185 00:14:58,564 --> 00:14:59,569 לא, לא ממש. 186 00:15:02,412 --> 00:15:03,636 מיהו הבחור הזה? 187 00:15:03,986 --> 00:15:07,047 הוא הרבה יותר מרשים מאשר הקיפוד שנלחמתי בעבר. 188 00:15:07,484 --> 00:15:12,120 אחי, אני עומד ממש כאן. עַכשָׁיו, יאללה. אתה לא יכול לקחת את כולנו בבת אחת. 189 00:15:12,994 --> 00:15:14,000 OW! 190 00:15:22,396 --> 00:15:24,976 בְּסֵדֶר. הוא לקח את כולנו בבת אחת. 191 00:15:25,764 --> 00:15:26,769 חֲלָשׁלוּשׁ. 192 00:15:30,793 --> 00:15:32,411 אל תנסה לעקוב אחריי. 193 00:15:35,822 --> 00:15:39,976 סוניק, אני יודע את המראה הזה. ללכת אחריו זה רעיון רע. 194 00:15:40,588 --> 00:15:41,638 מתי זה אי פעם עוצר? 195 00:15:46,404 --> 00:15:49,596 אני חייב לשאול. קיפוד אחד ל אַחֵר. מי עושה את הדגשים שלך? 196 00:15:50,121 --> 00:15:51,127 הממ. 197 00:16:16,971 --> 00:16:22,088 היי! D ככל שאתה דבר, אני רוצה להכות אותך יותר. 198 00:16:24,449 --> 00:16:26,417 תיזה! 199 00:16:28,298 --> 00:16:29,828 אני הולך לזרוק. 200 00:16:32,539 --> 00:16:33,982 וואו, ווה, ווה! 201 00:17:17,406 --> 00:17:18,849 1.21 ג'יגוואט. 202 00:17:23,135 --> 00:17:24,622 אה, אתה צריך לצחוק עלי. 203 00:17:25,321 --> 00:17:26,896 סוניק, אתה בסדר? 204 00:17:27,464 --> 00:17:28,426 אני בסדר, חבר'ה. 205 00:17:28,514 --> 00:17:30,394 ולפני שאתה שואל, אזוקתי את עצמי 206 00:17:30,482 --> 00:17:32,887 מסיבות טקטיות אין לי זמן להסביר. 207 00:17:33,543 --> 00:17:35,117 לא היית צריך ללכת לבד. 208 00:17:35,423 --> 00:17:36,604 אנחנו אמורים להיות צוות. 209 00:17:37,129 --> 00:17:37,872 סליחה, באדי. 210 00:17:37,959 --> 00:17:39,534 עדיין עובד על הדבר הזה בעבודת צוות. 211 00:17:40,190 --> 00:17:41,195 אז עכשיו מה? 212 00:17:41,414 --> 00:17:43,426 ובכן, אני לא קופץ מתוך עוד מסוקים 213 00:17:43,732 --> 00:17:45,306 עד שנקבל כמה תשובות מגאן. 214 00:17:46,049 --> 00:17:47,274 אנחנו צריכים איפשהו כדי להתארגן מחדש. 215 00:17:49,023 --> 00:17:50,554 אני מכיר בדיוק את המקום. 216 00:18:00,961 --> 00:18:01,923 היי, היי. 217 00:18:02,404 --> 00:18:02,754 אה! 218 00:18:03,367 --> 00:18:04,372 זה המארב שלך. 219 00:18:04,504 --> 00:18:06,471 לעולם לא תביא אותנו לחיה חיה, עבירה. 220 00:18:06,821 --> 00:18:07,827 תירגע, מפרקי אצבעות. 221 00:18:08,089 --> 00:18:11,150 זהו גן צ'או, אחד מעשרת נקודות החובה לראות 222 00:18:11,238 --> 00:18:12,244 בכל טוקיו. 223 00:18:12,506 --> 00:18:14,343 זה מקום מושלם עבורנו להתמזג. 224 00:18:14,911 --> 00:18:16,223 האם אתה בלש פיקאצ'ו? 225 00:18:16,835 --> 00:18:18,016 כן, הוא כן. 226 00:18:18,759 --> 00:18:20,421 הוא כן נראה כמו פוקימון. 227 00:18:21,427 --> 00:18:22,433 PIKA PIKA. 228 00:18:22,914 --> 00:18:23,920 המפקד וולטרס. 229 00:18:24,750 --> 00:18:27,374 סוניק, תודה לאל שכולכם בסדר. 230 00:18:27,812 --> 00:18:28,949 אני בטוח שיש לך שאלות. 231 00:18:29,298 --> 00:18:31,747 רק אחד גדול ומתקתק את האדום והשחור? 232 00:18:32,053 --> 00:18:33,103 מי היה הבחור ההוא? 233 00:18:33,671 --> 00:18:35,945 הסיפור של צל התחיל הרבה כמו הסוניק שלך. 234 00:18:36,601 --> 00:18:39,094 אבל איפה שמצאת משפחה וחברים בכוכב הלכת הזה, 235 00:18:40,012 --> 00:18:42,549 צל מצא רק כאב ואובדן. 236 00:18:43,686 --> 00:18:47,184 זה מתחיל מעל 50 לפני שנים, עם התרסקות מטאור 237 00:18:47,271 --> 00:18:48,889 בפינה שקטה באוקלהומה. 238 00:18:50,114 --> 00:18:57,504 המטאוריט הכיל א צורת חיים, צורת החיים האולטימטיבית. 239 00:18:59,691 --> 00:19:02,315 כוחו של צל, אנרגיית הכאוס שלו, 240 00:19:02,927 --> 00:19:04,982 הלך הרבה מעבר לכל יצור חי. 241 00:19:07,912 --> 00:19:10,405 המדענים אשר גילה והאמין בכוח זה 242 00:19:10,711 --> 00:19:12,547 היה מוביל עידן חדש לאנושות. 243 00:19:14,428 --> 00:19:16,658 אבל כוחו של צל התגלה כמסוכן מדי. 244 00:19:20,463 --> 00:19:22,343 תאונה נוראה הרסה את המעבדה, 245 00:19:22,824 --> 00:19:24,267 לוקח את חיי האדם עם זה. 246 00:19:25,317 --> 00:19:28,203 מנהיג הפרויקט היה האשמה באירוע ונכלאה. 247 00:19:29,471 --> 00:19:32,445 עם התוכנית בוטל, הצל היה סוף רופף 248 00:19:32,532 --> 00:19:34,281 איש לא ידע להתמודד איתו. 249 00:19:35,593 --> 00:19:39,004 מסוכן מכדי להיות הליכה חופשית, בעלת ערך מכדי להרוס. 250 00:19:41,059 --> 00:19:43,115 אז הכנסתי אותו לקיפאון. 251 00:19:46,394 --> 00:19:47,400 ללא הגבלת זמן. 252 00:19:50,024 --> 00:19:50,418 חכה שנייה. 253 00:19:50,636 --> 00:19:52,866 אם צל היה על קרח במשך 50 שנה, 254 00:19:53,216 --> 00:19:54,484 מישהו היה צריך לעזור לו לברוח. 255 00:19:55,272 --> 00:19:57,633 נכון, אבל יש רק א מעטים אנשים בעולם שאפילו 256 00:19:57,720 --> 00:19:59,164 מכיר את קיומו של צל. 257 00:20:15,562 --> 00:20:20,198 לרדת. 258 00:20:43,243 --> 00:20:44,249 מל"טים ביצה? 259 00:20:44,380 --> 00:20:46,479 אבל רובוטניק אמור להיות מת. 260 00:20:58,199 --> 00:20:59,380 קוניצ'י מה? 261 00:21:20,939 --> 00:21:21,682 אני מצטער. 262 00:21:21,944 --> 00:21:23,475 כבר היה לנו האופנוע הגדול שלנו 263 00:21:23,606 --> 00:21:24,612 לרדוף אחרי הערב. 264 00:21:29,510 --> 00:21:30,516 המפקד וולטרס. 265 00:21:32,134 --> 00:21:33,664 המפקד וולטרס, אתה בסדר? 266 00:21:35,501 --> 00:21:39,830 סוניק, קח את זה. 267 00:21:40,705 --> 00:21:41,142 מה זה? 268 00:21:41,579 --> 00:21:44,772 מפתח לנשק החזק ביותר 269 00:21:44,903 --> 00:21:45,908 אקדח בנתה אי פעם. 270 00:21:46,783 --> 00:21:48,532 אתה היחיד אני סומך על כך שהוא שומר על זה. 271 00:21:51,112 --> 00:21:52,118 המפקד וולטרס. 272 00:21:57,016 --> 00:22:02,264 חזור החוצה. 273 00:22:04,013 --> 00:22:05,019 לַחֲזוֹר. 274 00:22:05,893 --> 00:22:06,899 אבטח את ההיקף. 275 00:22:10,441 --> 00:22:11,447 Medevac נמצא בקבוצות. 276 00:22:15,601 --> 00:22:16,738 מפתח ההשקה הזה חסר. 277 00:22:24,303 --> 00:22:25,615 ידעתי שלא ניתן לסמוך עליהם. 278 00:22:27,933 --> 00:22:31,606 למה אנחנו רצים מאקדח? 279 00:22:32,087 --> 00:22:33,487 אנחנו לא נמצאים באותה צוות? 280 00:22:33,705 --> 00:22:36,592 עד שנקבל יותר מידע, אנחנו לא סומכים על אף אחד. 281 00:22:36,941 --> 00:22:37,422 עקוב אחריי. 282 00:22:37,816 --> 00:22:38,822 אה. 283 00:22:49,754 --> 00:22:57,713 החזיקו אותו ממש שם, טוקיו סחף. 284 00:22:58,457 --> 00:22:59,637 מי אתה? 285 00:23:03,617 --> 00:23:04,885 זה מילקר העז. 286 00:23:05,585 --> 00:23:06,809 זה מילקר העז. 287 00:23:07,771 --> 00:23:08,208 לְהִרָגַע. 288 00:23:08,733 --> 00:23:09,739 אני לא כאן כדי להילחם. 289 00:23:09,914 --> 00:23:11,401 אז למה אתה כאן? 290 00:23:11,488 --> 00:23:13,019 ולמה הצלחת צל? 291 00:23:13,631 --> 00:23:14,593 אתה צוחק? 292 00:23:15,205 --> 00:23:17,304 הדבר האחרון שאנחנו רוצים זה קיפודים יותר המופעלים סופר 293 00:23:17,392 --> 00:23:18,397 מתרוצץ. 294 00:23:18,922 --> 00:23:20,978 לרופא לא היה שום קשר לזה. 295 00:23:22,639 --> 00:23:24,214 ואני יכול להוכיח את זה. 296 00:23:39,869 --> 00:23:40,875 אָנָא. 297 00:23:41,837 --> 00:23:42,799 הצטרף אלי לסרטן. 298 00:23:44,373 --> 00:23:47,128 ועכשיו חזרה ללה אולטימה באסיון. 299 00:23:47,653 --> 00:23:49,315 התאהבתי באחר. 300 00:23:51,545 --> 00:23:53,688 אבל, הו, גבריאלה, תגיד לי. 301 00:23:54,431 --> 00:23:55,437 אה. 302 00:23:56,749 --> 00:23:58,498 אחי התאום, פבלו? 303 00:23:59,941 --> 00:24:00,947 פאבלו. 304 00:24:04,839 --> 00:24:06,588 לֹא! 305 00:24:10,961 --> 00:24:13,322 תן לזה להיות שיעור עבורך, חואן. 306 00:24:14,197 --> 00:24:17,783 המשפחה היא תחום של חרסיות רגשות 307 00:24:18,570 --> 00:24:23,118 זה עוזב אותך נטוש, נבגד ובוכה 308 00:24:23,380 --> 00:24:25,960 בזמן שאתה אוכל עוגה, שיוצרת 309 00:24:26,048 --> 00:24:27,797 כמויות גדולות של רקמת שומן, 310 00:24:28,191 --> 00:24:33,132 ומה כמה שקראו אנשים מתייחסים כציצי אדם. 311 00:24:34,531 --> 00:24:35,537 ה. 312 00:24:53,160 --> 00:24:54,866 דוקטור, אנחנו מבקרים. 313 00:24:56,746 --> 00:24:57,752 בֶּאֱמֶת? 314 00:24:58,802 --> 00:25:00,988 חשבתי שיש לי סיוט אנתרופומורפי. 315 00:25:01,731 --> 00:25:03,830 אנחנו האדם היחיד שאני יכול היה לסמוך בעולם שהופיע 316 00:25:03,874 --> 00:25:06,279 עם כל הגרוע שלי אויבים בזמן שהייתי בחדר אמבטיה. 317 00:25:06,892 --> 00:25:08,597 משחק קונגז בבטן הגדולה והשמנה שלי. 318 00:25:09,603 --> 00:25:10,128 סליחה אדוני. 319 00:25:10,521 --> 00:25:11,527 אני לא מאמין בזה. 320 00:25:11,833 --> 00:25:12,839 חי של אגמן. 321 00:25:13,058 --> 00:25:15,288 והוא מעולם לא נראה גרוע יותר. 322 00:25:15,900 --> 00:25:20,185 ובכן, אולי זה מה לא נותן לעזאזל את מה שאתה חושב 323 00:25:20,273 --> 00:25:21,672 אני נראה כמו. 324 00:25:22,066 --> 00:25:25,171 אדוני, כרגע אנחנו יש בעיה גדולה עוד יותר. 325 00:25:25,652 --> 00:25:26,701 אה, נו באמת. 326 00:25:29,019 --> 00:25:31,249 יש מתחזה שם באמצעות הטכנולוגיה שלך. 327 00:25:31,861 --> 00:25:32,561 מתחם? 328 00:25:32,823 --> 00:25:33,829 זה מתחזה? 329 00:25:34,179 --> 00:25:35,185 מַה? 330 00:25:35,404 --> 00:25:40,170 לא, שרץ הממוני המתוק שלי. 331 00:25:41,482 --> 00:25:44,499 מי המסיבה הזו קקי פוזה מחפשת 332 00:25:44,587 --> 00:25:49,922 גנב את הפרסונה שלי ו התינוקות היקרים משק הביצים שלי. 333 00:25:51,234 --> 00:25:56,831 ובכן, בקרוב אני אשתוק את הנקמה שלי. 334 00:25:57,443 --> 00:25:58,449 אתה רואה מה עשיתי שם? 335 00:25:59,280 --> 00:26:01,860 הגיע הזמן ל טוויסט אופרת סבון דרמטי, 336 00:26:02,560 --> 00:26:05,534 שם פבלו זה חושף את שרביטו. 337 00:26:07,020 --> 00:26:10,256 אֲנִי הפניה צולבת את הקואורדינטות המועילות 338 00:26:11,043 --> 00:26:13,405 מבין דוקרני האנרגיה של כל מזל"ט. 339 00:26:14,542 --> 00:26:19,046 אני יכול לעקוב אחר התינוקות שלי בסיס הפעילות של המתחזה 340 00:26:19,615 --> 00:26:21,714 ממש שם. 341 00:26:22,544 --> 00:26:24,644 סוניק, אני שונא תגיד את זה, אבל אני חושב שאנחנו 342 00:26:24,731 --> 00:26:26,087 שניהם אחרי אותו אדם. 343 00:26:26,349 --> 00:26:26,961 תחזיק מעמד, תחזיק מעמד. 344 00:26:27,180 --> 00:26:31,028 אתה לא מציע לנו התחבר עם ד"ר רובוט סריח, נכון? 345 00:26:31,378 --> 00:26:32,602 אולי השועל צודק. 346 00:26:32,952 --> 00:26:36,232 זה יכול להיות היחיד שלנו סיכוי למצוא את זה מסתורי, יותר 347 00:26:36,319 --> 00:26:37,325 קיפוד מרשים. 348 00:26:37,981 --> 00:26:39,687 בסדר, Egghead. 349 00:26:40,080 --> 00:26:42,617 אני שונא לומר את זה, אבל נראה שאנחנו שותפים. 350 00:26:43,972 --> 00:26:45,546 במצב אחד. 351 00:26:47,339 --> 00:26:49,745 אחי, יש לך בעיות רציניות. 352 00:26:50,357 --> 00:26:51,363 OW. 353 00:26:53,330 --> 00:26:54,336 מַה? 354 00:26:57,135 --> 00:26:58,141 תעשה זאת! 355 00:27:28,402 --> 00:27:30,326 טינקר טיילור, אני צריך מקום. 356 00:27:31,244 --> 00:27:33,256 חשבו שאלביס בערך 1976. 357 00:27:34,130 --> 00:27:35,836 אבל, אדוני, אני לא יש את החומרים המתאימים. 358 00:27:37,541 --> 00:27:38,547 מצא כמה. 359 00:27:41,302 --> 00:27:42,308 בַּעַל תוּשִׁיָה. 360 00:28:22,933 --> 00:28:25,338 היי, זהו אזור מוגבל. 361 00:28:25,382 --> 00:28:25,644 זה בסדר. 362 00:28:25,907 --> 00:28:27,350 היא נכדתו של הפרופסור. 363 00:28:28,006 --> 00:28:28,968 הוא לוקח אותה לכל מקום. 364 00:28:30,324 --> 00:28:31,548 ברוך הבא למעבדה, מריה. 365 00:28:32,116 --> 00:28:33,122 אני קפטן וולטרס. 366 00:28:33,603 --> 00:28:34,915 אה, אתה יודע איפה החדר שלי? 367 00:28:34,959 --> 00:28:36,402 כן, במורד האולם ומימין. 368 00:28:36,664 --> 00:28:37,670 הכינו את עצמכם בבית. 369 00:28:38,195 --> 00:28:40,556 אבל בואו נאבד את הגלגיליות. 370 00:28:40,862 --> 00:28:41,343 בסדר, קידו. 371 00:28:41,825 --> 00:28:42,830 בְּסֵדֶר. 372 00:30:25,290 --> 00:30:27,345 ובכן, זה בסדר. 373 00:30:28,220 --> 00:30:33,074 מסתובב ב בריזה, ובכן, זה בסדר. 374 00:30:33,686 --> 00:30:38,890 אם אתה חי את החיים שאתה בבקשה, ובכן, זה בסדר. 375 00:30:39,939 --> 00:30:44,487 עושה הכי טוב שאתה יכול, ובכן, זה בסדר. 376 00:30:45,493 --> 00:30:47,461 כל עוד אתה נותן יד. 377 00:30:50,697 --> 00:30:53,102 אולי איפשהו בהמשך הדרך. 378 00:30:55,682 --> 00:30:59,574 אתה תחשוב עלי ו תוהה איפה אני נמצא בימים אלה. 379 00:31:01,979 --> 00:31:05,171 אולי איפשהו למטה הדרך כשמישהו משחק. 380 00:31:07,052 --> 00:31:08,058 אובך סגול. 381 00:31:09,588 --> 00:31:11,731 ובכן, זה בסדר. 382 00:31:13,043 --> 00:31:14,836 אפילו כשדחיפה באה לדחוף. 383 00:31:15,404 --> 00:31:17,416 ובכן, זה בסדר. 384 00:31:18,553 --> 00:31:20,477 אם יש לך מישהו שיאהב. 385 00:31:21,002 --> 00:31:23,276 ובכן, זה בסדר. 386 00:31:24,413 --> 00:31:26,381 גם כשאני מסתדר בסדר. 387 00:31:26,643 --> 00:31:29,048 ובכן, זה בסדר. 388 00:31:30,010 --> 00:31:31,890 אנחנו הולכים לסוף הלילה. 389 00:31:47,983 --> 00:31:48,989 וואו. 390 00:31:49,951 --> 00:31:51,044 תסתכל על כל הכוכבים האלה. 391 00:31:53,187 --> 00:31:54,193 הם כמו יהלומים. 392 00:31:56,729 --> 00:32:00,140 סבי אומר זה יכול לקחת מאות שנים 393 00:32:00,490 --> 00:32:02,064 לאור הכוכב להגיע לכדור הארץ. 394 00:32:03,245 --> 00:32:05,606 ועד שאנחנו רואים את זה, הכוכב 395 00:32:05,694 --> 00:32:06,918 אולי אפילו לא קיים יותר. 396 00:32:09,105 --> 00:32:10,111 זה לא מטורף? 397 00:32:11,860 --> 00:32:15,839 אור זורח אפילו אם כי הכוכב נעלם. 398 00:32:17,588 --> 00:32:18,900 כן, זה כן. 399 00:32:20,956 --> 00:32:22,705 לא פלא מי אחד ממנו באים, צל. 400 00:32:23,273 --> 00:32:24,279 אני לא יודע. 401 00:32:25,154 --> 00:32:26,903 אני לא יודע כלום על הבית שלי. 402 00:32:28,171 --> 00:32:29,789 זה הבית שלך, צל. 403 00:32:30,839 --> 00:32:31,801 כַּדוּר הָאָרֶץ. 404 00:32:38,885 --> 00:32:43,958 מריה, אתה חושב שאני מסוכן? 405 00:32:46,100 --> 00:32:47,194 על מה אתה מדבר? 406 00:32:47,981 --> 00:32:52,048 האופן בו נראים המדענים עלי, אני יכול לומר שהם מפחדים. 407 00:32:53,097 --> 00:32:55,852 כאילו אני הנורא דבר מהסרט ההוא שצפינו בו. 408 00:32:57,208 --> 00:33:00,706 אני לא יודע מה אני. 409 00:33:06,129 --> 00:33:07,091 אתה חבר שלי. 410 00:33:09,146 --> 00:33:11,464 ואתה יכול לעשות או להיות כל מה שאתה רוצה. 411 00:33:12,994 --> 00:33:16,405 לא בגלל שלך כוחות, אבל בגלל מי שאתה. 412 00:33:17,455 --> 00:33:18,461 אני יכול לשמוע. 413 00:33:20,997 --> 00:33:23,008 אני לא יודע מה הייתי עושה בלעדיך. 414 00:34:04,858 --> 00:34:05,864 פּרוֹפֶסוֹר. 415 00:34:07,132 --> 00:34:08,619 טוב לראות אותך, צל. 416 00:34:10,149 --> 00:34:11,549 ידעתי שתחזור הביתה. 417 00:34:12,817 --> 00:34:14,347 אני לא יכול להוציא אותה מהראש. 418 00:34:15,091 --> 00:34:16,097 הכאב. 419 00:34:16,840 --> 00:34:17,846 זה יותר מדי. 420 00:34:18,546 --> 00:34:21,213 וזו הסיבה שעלינו להעניש אותם. 421 00:34:26,373 --> 00:34:28,166 אוקי, אני לא אוהב אתה ואתה לא אוהב אותי. 422 00:34:28,254 --> 00:34:29,565 בואו נגמר את זה במהירות. 423 00:34:30,090 --> 00:34:31,839 מהדרך שלי, דורקופין. 424 00:34:32,102 --> 00:34:33,676 דורקופין, ממש פיקח. 425 00:34:40,673 --> 00:34:44,040 דלת זו בעובי של שישה סנטימטרים פלדה מוצקה ותפס בלחץ. 426 00:34:44,871 --> 00:34:47,057 אני אצטרך רגע ל חשב את הצפיפות המולקולרית 427 00:34:47,145 --> 00:34:48,632 במכניקת האוורור ובשביל. 428 00:34:52,480 --> 00:34:53,486 פתחתי את זה. 429 00:34:54,011 --> 00:34:55,016 עדין כמו תמיד. 430 00:34:55,672 --> 00:34:56,634 אגרוף למוח. 431 00:34:58,296 --> 00:34:59,389 קל, צל. 432 00:35:00,133 --> 00:35:02,013 אלה האורחים שציפיתי להם. 433 00:35:02,757 --> 00:35:04,768 בואו ניתן להם קבלת פנים חמה. 434 00:35:08,704 --> 00:35:11,809 מה המקום הזה? 435 00:35:12,683 --> 00:35:15,569 נראה כמו בסיס צבאי, אבל אף אחד לא היה כאן שנים. 436 00:35:16,313 --> 00:35:17,319 מעניין אם זה רדוף. 437 00:35:17,843 --> 00:35:18,849 רָדוּף רוּחוֹת? 438 00:35:18,937 --> 00:35:20,598 איש לא אמר דבר על כך שרדוף אחר. 439 00:35:21,298 --> 00:35:22,260 מה העניין? 440 00:35:22,391 --> 00:35:23,659 אתה מפחד מרוחות רפאים? 441 00:35:24,228 --> 00:35:26,065 שום דבר לא מפחיד לוחם Echidna. 442 00:35:26,633 --> 00:35:26,896 כֵּן. 443 00:35:27,158 --> 00:35:28,995 אתה זוכר מה קרה ליל הסרט האחרון? 444 00:35:32,056 --> 00:35:33,761 שחרר, שחרר, הרפה, הרפה. 445 00:35:34,198 --> 00:35:35,860 אין כזה דבר כרוח רפאים ידידותית. 446 00:35:38,047 --> 00:35:39,271 אז לאיזה דרך אנחנו הולכים? 447 00:35:40,364 --> 00:35:41,370 אני יודע. 448 00:35:41,851 --> 00:35:42,944 עלינו להתפצל. 449 00:35:43,906 --> 00:35:45,612 כולם עם פרווה צבעונית בהירה 450 00:35:45,699 --> 00:35:46,880 קח את השמאל והאמצע. 451 00:35:47,143 --> 00:35:48,323 אבן ואני נלך נכון. 452 00:35:48,629 --> 00:35:49,329 לא, לא, לא, לא, לא. 453 00:35:49,416 --> 00:35:50,860 אני לא מרשה לך לצאת מעיני. 454 00:35:51,078 --> 00:35:52,521 זנבות, אתה ואבן הולכים שמאלה. 455 00:35:52,827 --> 00:35:54,008 מפרקי אצבעות, אתה לוקח את האמצע. 456 00:35:54,314 --> 00:35:55,714 אגמן, אתה ואני הולכים נכון. 457 00:35:56,282 --> 00:35:57,288 בכל האמצעים. 458 00:35:57,900 --> 00:36:00,743 נוכל להשתמש קצת זמן יחד כדי לעבוד על בעיות האמון שלך. 459 00:36:01,398 --> 00:36:01,923 אתה יודע מה? 460 00:36:02,186 --> 00:36:02,667 אתה צודק. 461 00:36:02,929 --> 00:36:04,241 אני צריך להיות אמון יותר. 462 00:36:04,547 --> 00:36:06,821 כלומר, יש לך רק ניסיתי להרוג אותי פעמיים. 463 00:36:09,270 --> 00:36:11,107 רק מסדרון אפל ומפחיד. 464 00:36:11,806 --> 00:36:13,162 שום דבר לפחד ממנו. 465 00:36:15,130 --> 00:36:16,092 אתה שומע את הרוח הזו? 466 00:36:17,316 --> 00:36:18,322 אתה לא מפחיד אותי. 467 00:36:19,984 --> 00:36:24,838 לקבל אחיזה. 468 00:36:26,456 --> 00:36:27,462 BOO. 469 00:36:30,698 --> 00:36:32,578 אני פשוט הולך צא ישר ותגיד את זה. 470 00:36:33,846 --> 00:36:34,852 אתה מקסים. 471 00:36:35,639 --> 00:36:36,645 תוֹדָה. 472 00:36:36,820 --> 00:36:38,831 אז איך זה להיות העוזר של סוניק? 473 00:36:40,012 --> 00:36:43,423 יש לך מדי יום שגרתי, פסק זמן בתשלום, הטבות? 474 00:36:43,773 --> 00:36:45,391 אה, אני לא העוזר של סוניק. 475 00:36:45,828 --> 00:36:46,834 אנחנו חברי צוות. 476 00:36:46,921 --> 00:36:47,927 הוא המנהיג. 477 00:36:48,015 --> 00:36:49,020 מפרקי אצבעות הוא השריר. 478 00:36:49,108 --> 00:36:50,245 ואני הבחור הגאדג'ט. 479 00:36:50,726 --> 00:36:51,950 לכולנו יש תפקיד לשחק. 480 00:36:52,344 --> 00:36:53,874 זה מה שהופך את הצוות לכל כך מיוחד. 481 00:36:54,181 --> 00:36:55,667 זה והעובדה שאנחנו החברים הכי טובים. 482 00:36:57,111 --> 00:36:57,460 אתה. 483 00:36:58,073 --> 00:36:59,778 ובכן, כן, סתם כמוך ואגמן, נכון? 484 00:37:01,921 --> 00:37:05,244 כמובן, כן. 485 00:37:06,556 --> 00:37:07,562 אני והרופא. 486 00:37:08,043 --> 00:37:09,005 הכי טוב של החברים. 487 00:37:10,798 --> 00:37:12,941 זה בהחלט מה שאנחנו. 488 00:37:37,736 --> 00:37:38,741 וואו. 489 00:37:38,873 --> 00:37:40,228 תסתכל על כל הדברים האלה. 490 00:37:41,190 --> 00:37:43,902 זה היה יותר מ רק בסיס צבאי או מעבדה. 491 00:37:45,214 --> 00:37:46,219 זה היה בית. 492 00:37:46,788 --> 00:37:47,794 אנשים גרו כאן. 493 00:37:48,887 --> 00:37:49,893 הייתה לו משפחה. 494 00:37:50,898 --> 00:37:52,123 זה מה שאני מריח? 495 00:37:52,954 --> 00:37:55,096 הסירחון של הרמוניה ביתית? 496 00:37:56,583 --> 00:37:58,333 אי פעם תוהה מה החיים שלך היו כמו 497 00:37:58,376 --> 00:37:59,338 אם הייתה לך משפחה? 498 00:37:59,907 --> 00:38:01,175 הממ, לא. 499 00:38:01,743 --> 00:38:03,580 אולי לא עברו פיקוח מלא. 500 00:38:03,624 --> 00:38:06,248 אין לי הורים, אין דודות, אין דודים. 501 00:38:06,772 --> 00:38:09,527 ומשהו על הגישה שלי הופכת אותי ... 502 00:38:10,577 --> 00:38:13,725 לא רצוי לכל המגדרים האפשריים. 503 00:38:16,393 --> 00:38:17,836 העתיד שלי הוא התקפת פולחן. 504 00:38:19,410 --> 00:38:20,853 השם Robotnik מסתיים ... 505 00:38:23,040 --> 00:38:24,046 הווקוס. 506 00:38:24,920 --> 00:38:26,407 כן, אני מכיר צרפתית. 507 00:38:31,567 --> 00:38:32,573 וואו. 508 00:38:33,491 --> 00:38:34,847 האם זה המקום בו גדלת, צל? 509 00:38:36,028 --> 00:38:37,340 לא פלא שאתה כל כך משוגע. 510 00:38:38,564 --> 00:38:41,319 המקום הזה באמת יכול השתמש בכיסא שקית שעועית וכמה קומיקס 511 00:38:41,407 --> 00:38:42,412 ספרים. 512 00:38:43,637 --> 00:38:44,643 מה קרה כאן? 513 00:38:47,223 --> 00:38:48,972 נמאס לי לתת לך אזהרות. 514 00:38:50,153 --> 00:38:51,158 OW. 515 00:38:52,995 --> 00:38:54,001 לאן הלכת, קיפוד? 516 00:38:54,482 --> 00:38:55,837 לא סיימתי לזרוק טראומה. 517 00:38:58,330 --> 00:39:00,517 יקירי שלי. 518 00:39:02,878 --> 00:39:05,327 הוויגי האני. 519 00:39:07,382 --> 00:39:15,385 זיכרונות כמו פינות מוחי. 520 00:39:18,140 --> 00:39:24,218 זיכרונות בצבעי מים ערפילים. 521 00:39:26,405 --> 00:39:28,329 לאורך כל הדרך. 522 00:39:35,457 --> 00:39:39,393 אני לא מאמין בזה. 523 00:39:39,480 --> 00:39:40,005 לא? 524 00:39:40,267 --> 00:39:41,098 זה בלתי אפשרי. 525 00:39:41,185 --> 00:39:41,404 נכון? 526 00:39:41,798 --> 00:39:42,191 לא יכול? 527 00:39:42,279 --> 00:39:42,585 לא יכול? 528 00:39:42,672 --> 00:39:42,847 אני. 529 00:39:42,935 --> 00:39:43,328 נכון? 530 00:39:43,547 --> 00:39:44,509 מִתחַזֶה! 531 00:39:45,034 --> 00:39:46,739 גנבת את התינוקות שלי. 532 00:39:47,526 --> 00:39:51,418 הם יודעים מי שלהם אבא אמיתי הוא, Drone Napper. 533 00:39:53,605 --> 00:39:55,922 יצירות מפוארות, הילד שלי. 534 00:39:56,885 --> 00:40:01,170 אני שואל אותם לפיתוי אתה כאן ומאחד מחדש את המשפחה שלנו. 535 00:40:03,313 --> 00:40:04,362 האם הוא אני חייב? 536 00:40:07,205 --> 00:40:12,103 אני סבא שלך, ג'רלד רובוטניק. 537 00:40:16,825 --> 00:40:18,837 סבי? 538 00:40:21,417 --> 00:40:22,423 אבל איך? 539 00:40:23,210 --> 00:40:24,172 אתה יודע, אני ... 540 00:40:24,872 --> 00:40:26,096 ומי עשה מה עם מי? 541 00:40:27,233 --> 00:40:31,125 אתה מגיע ממוצא מצוינות, 542 00:40:32,175 --> 00:40:33,880 קשור ישירות אמור. 543 00:40:34,886 --> 00:40:37,160 כן, אני מכיר צרפתית. 544 00:40:40,396 --> 00:40:44,419 אתה כן נראה כמו אני, אבל שומני ומבוגר. 545 00:40:45,556 --> 00:40:46,912 ויש את הריח המצחיק הזה. 546 00:40:49,273 --> 00:40:51,503 אבל הדמיון אינו מוזר. 547 00:40:52,990 --> 00:40:53,996 זה כאילו ... 548 00:40:54,783 --> 00:40:59,025 אנחנו שתי דמויות ב הסרט שמנגן אותו שחקן. 549 00:40:59,899 --> 00:41:01,474 אבל אני זקוק להוכחה אמיתית. 550 00:41:01,561 --> 00:41:03,573 איבו, יש לנו מעט מאוד זמן. 551 00:41:05,409 --> 00:41:07,202 אבל יכולתי לשדה כמה שאילתות. 552 00:41:08,033 --> 00:41:10,570 תן שם הכי הרבה נוסחה אלגנטית במתמטיקה. 553 00:41:11,226 --> 00:41:14,855 זהותו של אוילר, ה I Times Pi Plus 1 שווה לזילץ '. 554 00:41:14,943 --> 00:41:16,648 בירות אירופאיות מסודרות אלפביות 555 00:41:16,736 --> 00:41:17,741 על ידי האות הרביעית. 556 00:41:18,354 --> 00:41:20,103 מונוקלים קפדניים, הארי, אווה, טורונטו. 557 00:41:20,190 --> 00:41:21,939 מהירות האור מחולק לפי מהירות הצליל 558 00:41:21,939 --> 00:41:23,995 מחולק לפי המהירות של האוטובוס ומהירות הסרט. 559 00:41:25,307 --> 00:41:28,280 17,893.3333. 560 00:41:28,674 --> 00:41:28,892 מסגרים. 561 00:41:29,242 --> 00:41:31,385 17,894 קמ"ש. 562 00:41:32,653 --> 00:41:34,796 ועל כל הגולות ... 563 00:41:34,840 --> 00:41:35,846 טוֹב. 564 00:41:36,020 --> 00:41:37,026 איבדתי את שלי. 565 00:41:37,332 --> 00:41:38,513 מחלת ריאה נדירה. 566 00:41:39,256 --> 00:41:42,361 והמילה הארוכה ביותר במילון האנגלי. 567 00:41:43,717 --> 00:41:43,936 En ... 568 00:41:44,460 --> 00:41:47,653 Pneumonolutromicroscopic silicovolcanoconeosis. 569 00:41:49,970 --> 00:41:51,763 בבשר שקוע זה. 570 00:41:52,682 --> 00:41:54,431 אבל נראה די טוב עבור 110. 571 00:41:57,273 --> 00:41:59,416 אה, גרמפי פו. 572 00:42:03,308 --> 00:42:06,894 איפה היית כל חיי? 573 00:42:08,249 --> 00:42:09,255 הממ. 574 00:42:09,867 --> 00:42:10,873 לַחֲכוֹת. 575 00:42:11,048 --> 00:42:13,410 איפה היית כל חיי? 576 00:42:14,372 --> 00:42:18,788 נעול בסוד עליון כלא במשך 50 השנים האחרונות. 577 00:42:19,750 --> 00:42:22,374 עשית את זה סוג של קשה לשלוח כרטיסי חג המולד. 578 00:42:23,861 --> 00:42:28,278 עכשיו, כנראה שאתה תוהה מדוע הבאתי אותך לכאן. 579 00:42:28,540 --> 00:42:29,546 לא הבאת אותי לכאן. 580 00:42:30,027 --> 00:42:33,263 השתמשתי ללא תחרות שלי אינטלקט כדי לאתר אותך. 581 00:42:33,525 --> 00:42:36,630 לתוכנית שרקחתי עם האינטלקט שלי שאין שני לו, 582 00:42:37,680 --> 00:42:41,615 אתה תראה שיש לי התשובה לכל דבר. 583 00:42:43,889 --> 00:42:44,895 יאללה, קידו. 584 00:42:57,271 --> 00:42:59,632 אה, לא. 585 00:43:00,113 --> 00:43:01,119 אה, לא. 586 00:43:01,600 --> 00:43:04,355 מישהו אומר לי שזה סוג של זעזוע מוח הנגרם 587 00:43:04,574 --> 00:43:05,579 סִיוּט? 588 00:43:05,667 --> 00:43:07,679 יש עכשיו שני אנשי ביצים? 589 00:43:07,985 --> 00:43:08,990 הכפיל את הנבלים שלך. 590 00:43:09,165 --> 00:43:09,734 הכפיל את הכיף שלך. 591 00:43:10,040 --> 00:43:12,270 שני רובוטניקים הם הרבה יותר גרועים מאחד. 592 00:43:13,232 --> 00:43:14,238 בליטת חזה? 593 00:43:14,413 --> 00:43:15,419 לֹא. 594 00:43:16,162 --> 00:43:17,868 אבן, למה אתה קשור? 595 00:43:18,480 --> 00:43:19,486 עשה זאת בזמן שלך. 596 00:43:19,835 --> 00:43:20,798 חולה ממני. 597 00:43:21,279 --> 00:43:23,421 אתה חייב להיות הנכד שאבד זמן רב. 598 00:43:24,383 --> 00:43:26,526 ואתה חייב להיות עוד קיפוד מסריח. 599 00:43:26,920 --> 00:43:29,893 אז אתה זה שמאחורי כל זה, פריצת הצללים? 600 00:43:30,156 --> 00:43:31,249 ההתקפה על וולטרס. 601 00:43:31,555 --> 00:43:32,692 הזקן המוטב הזה ריח? 602 00:43:33,042 --> 00:43:36,409 איך אתה מעז להעליב אותי עם האקספוזיציה הלא רצויה שלך? 603 00:43:37,240 --> 00:43:38,246 צל, קבל את המפתח. 604 00:43:39,120 --> 00:43:40,126 איפה זה? 605 00:43:40,913 --> 00:43:41,919 אחד טוב, נושא חם. 606 00:43:42,400 --> 00:43:45,724 האם אתה באמת חושב שנהיה זה טיפש להביא את המפתח נכון 607 00:43:45,811 --> 00:43:46,817 לְךָ? 608 00:43:47,560 --> 00:43:48,566 כן, אנחנו כל כך טיפשים. 609 00:43:48,916 --> 00:43:50,446 אקדח לקח מאיתנו הכל. 610 00:43:50,796 --> 00:43:53,726 ועכשיו אנחנו הולכים לקחת מהם הכל. 611 00:43:54,032 --> 00:44:01,160 עם זה, יצירת המופת שלי של רועשות, קאנון ליקוי החמה. 612 00:44:02,516 --> 00:44:05,839 בתמורה לחופש שלי נתתי אקדח 613 00:44:05,927 --> 00:44:09,600 החזק ביותר האנושות הנשק ראתה אי פעם. 614 00:44:10,256 --> 00:44:13,405 מסוגל לספק שביתה מדויקת בכל מקום 615 00:44:13,755 --> 00:44:14,717 עֲלֵי אֲדָמוֹת. 616 00:44:15,504 --> 00:44:18,958 היעד הראשון שלנו, מטה אקדח. 617 00:44:19,527 --> 00:44:21,495 אבל ירי נשק כל כך חזק 618 00:44:21,801 --> 00:44:23,900 יכול לאיים מיליוני חיים חפים מפשע. 619 00:44:24,119 --> 00:44:25,474 כן, טרביט אותי. 620 00:44:26,742 --> 00:44:30,853 זה אחד משני מפתחות נדרש להשקת קאנון Eclipse. 621 00:44:31,553 --> 00:44:33,477 השני נעול בתוך מטה האקדח. 622 00:44:34,089 --> 00:44:38,681 ברגע שיהיה לנו את שניהם, אני אעשה זאת קח שליטה נודדת על הנשק שלי. 623 00:44:39,774 --> 00:44:40,780 אני פנימה. 624 00:44:46,421 --> 00:44:48,913 שטויות קדושות. 625 00:44:49,788 --> 00:44:50,794 מרווח ומפורסם. 626 00:44:51,931 --> 00:44:54,555 תודה רבה לך מעורר השראה להרפתקה קטנה זו. 627 00:44:55,123 --> 00:44:56,916 זה ממש הסתדר בשבילי. 628 00:44:57,485 --> 00:45:00,240 ואתה תוהה מדוע יש לי בעיות אמון. 629 00:45:02,470 --> 00:45:02,820 צל, חכה. 630 00:45:03,257 --> 00:45:04,263 אל תעשה את זה. 631 00:45:04,350 --> 00:45:06,362 אני יודע שאתה כואב, אבל אל תתן לזה 632 00:45:06,449 --> 00:45:07,892 שנה את מי שאתה בפנים. 633 00:45:08,461 --> 00:45:12,134 ביליתי 50 שנה להחיות את מה שהם עשו לה. 634 00:45:12,921 --> 00:45:14,408 זה מי שאני בפנים. 635 00:45:22,454 --> 00:45:24,247 אה, שיש קסם נחמד. 636 00:45:24,553 --> 00:45:25,559 מפחיד אמיתי. 637 00:45:29,189 --> 00:45:30,938 אה, זה בעצם מפחיד אמיתי. 638 00:45:33,212 --> 00:45:34,611 זה חור מיני שחור. 639 00:45:34,874 --> 00:45:37,060 זה הולך למצוץ פנימה כל העניין בבסיס זה. 640 00:45:41,127 --> 00:45:44,057 אה, אל תפחד, חברים. 641 00:45:45,194 --> 00:45:46,550 אפילו השיניים שלי הן שרירים. 642 00:45:52,541 --> 00:45:54,771 סוניק, נסה להגיע לאחת הטבעות שלי. 643 00:45:55,514 --> 00:45:56,520 יש אחד. 644 00:45:56,608 --> 00:45:57,613 בדוק את זה. 645 00:45:57,876 --> 00:45:58,838 Trickshot. 646 00:46:02,599 --> 00:46:03,648 יאללה. 647 00:46:05,135 --> 00:46:06,141 יאללה. 648 00:46:07,146 --> 00:46:08,152 יאללה. 649 00:46:10,033 --> 00:46:11,038 יאללה. 650 00:46:12,307 --> 00:46:12,656 יאללה. 651 00:46:22,015 --> 00:46:23,108 אה, כן. 652 00:46:24,595 --> 00:46:25,601 יאללה. 653 00:46:27,393 --> 00:46:28,399 לייקים. 654 00:46:29,536 --> 00:46:31,067 מישהו עדיף להתקשר למפות Google. 655 00:46:35,483 --> 00:46:40,119 ביליתי שנים בניסיון לנקות את הקוסמוס של זה 656 00:46:40,206 --> 00:46:42,918 פריק מהירות כחול קוצני. 657 00:46:43,923 --> 00:46:48,165 ועשית את זה בשעות אחר הצהריים. 658 00:46:49,171 --> 00:46:52,626 אין שום דבר שאנחנו לא יכול להרוס יחד, הילד שלי. 659 00:46:53,282 --> 00:46:55,730 מסלול תרשים לאקדח המטה בלונדון, אדוני. 660 00:46:56,255 --> 00:46:59,054 ETA ארבע שעות כאשר הזבל עף. 661 00:46:59,141 --> 00:47:01,547 לפי כל החשבונות, אנו מקדימים את לוח הזמנים. 662 00:47:03,296 --> 00:47:06,619 עלינו לקחת את הזמן הזה להכיר טוב יותר את השני. 663 00:47:07,581 --> 00:47:08,631 ובכן, מה? 664 00:47:09,855 --> 00:47:14,141 אתה מתכוון לבזבז זמן איכות? 665 00:47:14,666 --> 00:47:17,902 חיכיתם לזה כל חייכם. 666 00:47:19,301 --> 00:47:23,149 איך היית בחר לבלות יום מושלם אחד 667 00:47:23,237 --> 00:47:25,204 עם הסבא החדש שלך? 668 00:47:38,149 --> 00:47:40,947 לא יהיה נחמד להיות כאן? 669 00:47:41,516 --> 00:47:45,714 אה, אז אנחנו לא אצטרך לחכות כל כך הרבה זמן. 670 00:47:46,020 --> 00:47:49,431 והאם לא יהיה נחמד לחיות יחד? 671 00:47:49,737 --> 00:47:53,104 אתה מתכוון לסוג של מי לאן אנחנו שייכים. 672 00:47:53,673 --> 00:47:58,527 התכוונתי לעשות מאמץ טוב יותר. 673 00:47:59,095 --> 00:48:02,943 ואנחנו יכולים לומר לילה טוב ישר ויחד. 674 00:48:05,261 --> 00:48:07,404 זה לא יהיה נחמד? 675 00:48:11,165 --> 00:48:12,083 ביי-ביי. 676 00:48:22,141 --> 00:48:25,552 אתה יודע שזה נראה שהעולם מוסמך. 677 00:48:26,733 --> 00:48:32,155 זה רק עושה את זה גרוע יותר לחיות בלעדיו. 678 00:48:32,505 --> 00:48:36,047 אבל בואו נדבר על זה. 679 00:49:01,629 --> 00:49:03,859 וסיים, יצירת מופת. 680 00:49:04,122 --> 00:49:05,128 תסתכל על זה. 681 00:49:05,171 --> 00:49:05,434 כן. 682 00:49:06,133 --> 00:49:09,326 זה באמת היה נהדר שיש לנו זמן לעצמנו. 683 00:49:09,719 --> 00:49:09,894 יָמִינָה. 684 00:49:10,156 --> 00:49:10,638 בְּהֶחלֵט. 685 00:49:10,856 --> 00:49:13,174 אני פשוט מרגיש כל כך רגוע, אתה יודע? 686 00:49:13,393 --> 00:49:13,742 ברור בראשות. 687 00:49:14,136 --> 00:49:16,148 התבונן בכל תחומי העניין החדשים האלה שמצאנו. 688 00:49:16,410 --> 00:49:16,629 אני יודע. 689 00:49:16,672 --> 00:49:17,241 כל כך הרבה תחביבים. 690 00:49:17,591 --> 00:49:18,334 כל כך הרבה. 691 00:49:18,421 --> 00:49:20,608 אחרי הפעולה ו הרפתקה של השנים האחרונות, 692 00:49:21,395 --> 00:49:22,576 יכולתי להתרגל לזה. 693 00:49:22,663 --> 00:49:23,669 אוֹתוֹ. 694 00:49:29,135 --> 00:49:30,141 טום, זה אדי. 695 00:49:30,360 --> 00:49:31,584 אנו זקוקים לעזרתך בסופר ... 696 00:49:31,847 --> 00:49:32,852 מפרקי אצבעות, אכפת לך? 697 00:49:33,027 --> 00:49:34,121 אה, סליחה. 698 00:49:35,170 --> 00:49:37,269 טום, מתי, אנחנו צריכים העזרה שלך על סופר מסוכן 699 00:49:37,357 --> 00:49:38,362 המשימה הסודית ביותר. 700 00:49:41,249 --> 00:49:41,598 תודה לאל. 701 00:49:41,686 --> 00:49:41,948 בוא נלך. 702 00:49:42,036 --> 00:49:42,604 כן, אנחנו נמצאים. 703 00:49:42,954 --> 00:49:43,216 בֶּאֱמֶת? 704 00:49:43,654 --> 00:49:44,091 אתה נמצא? 705 00:49:44,353 --> 00:49:45,009 סְתָם? 706 00:49:45,228 --> 00:49:45,490 כֵּן. 707 00:49:45,971 --> 00:49:48,245 זה נהיה כך משעמם בלעדיכם כאן. 708 00:49:48,333 --> 00:49:48,551 אין עבירה. 709 00:49:48,858 --> 00:49:49,032 מְשַׁעֲמֵם. 710 00:49:49,164 --> 00:49:49,732 לא, אף אחד לא נלקח. 711 00:49:50,082 --> 00:49:51,700 כלומר, מה שלא יהיה תוכנית מטורפת שאתה מבשל, 712 00:49:51,744 --> 00:49:52,750 התשובה כן. 713 00:49:53,231 --> 00:49:53,405 גָדוֹל. 714 00:49:53,668 --> 00:49:55,898 אבל ראשית דברים ראשונים, מה זה? 715 00:49:56,423 --> 00:49:57,953 אה, זה ... 716 00:49:58,478 --> 00:49:59,484 טום קטן. 717 00:49:59,746 --> 00:50:00,752 הוא לא גדול? 718 00:50:02,151 --> 00:50:03,070 אמרתי לך להיפטר מזה. 719 00:50:03,157 --> 00:50:04,513 זה מאוד מצמרר. 720 00:50:04,906 --> 00:50:06,175 זה הכל כדי להיפטר ממך. 721 00:50:06,350 --> 00:50:08,142 אוקיי, זה ... מעבר. 722 00:50:08,230 --> 00:50:09,323 אתה כל כך הרבה צרות. 723 00:50:12,166 --> 00:50:13,915 אוקיי, זהו זה. 724 00:50:14,002 --> 00:50:14,964 בטן החיה. 725 00:50:15,620 --> 00:50:16,757 מטה אקדח בלונדון. 726 00:50:18,069 --> 00:50:20,387 טום, סוף סוף אנחנו הולכים לראות את לונדון יחד. 727 00:50:20,693 --> 00:50:22,486 היי, אמרתי לך היינו מגיעים לשם מתישהו, מותק. 728 00:50:22,923 --> 00:50:24,585 אוקי, אז הנה התוכנית. 729 00:50:24,891 --> 00:50:26,684 אני רץ בסופר מהיר. 730 00:50:27,252 --> 00:50:28,870 טוס מעל המים האלה, אין בעיה. 731 00:50:28,958 --> 00:50:30,182 ואז ממש כשאני מגיע ל ... 732 00:50:31,144 --> 00:50:33,243 מה פשוט קרה? 733 00:50:34,293 --> 00:50:34,424 מזל טוב. 734 00:50:34,730 --> 00:50:37,004 פשוט יש לך נשרף על ידי מגן האנרגיה שלהם. 735 00:50:37,704 --> 00:50:39,934 נצטרך לסגור את זה למטה על ידי נטיעת כונן USB 736 00:50:40,022 --> 00:50:40,853 בחדר השרתים שלהם. 737 00:50:40,940 --> 00:50:42,777 זה ייתן לי שליטה מלאה על זה. 738 00:50:43,170 --> 00:50:44,963 בשביל זה אנחנו צריכים שניכם. 739 00:50:45,532 --> 00:50:47,106 חכם בדס, זה מה שאנחנו. 740 00:50:47,193 --> 00:50:48,199 מר וגברת סמית '. 741 00:50:48,899 --> 00:50:52,485 ברגע שאנחנו מבטלים את מגן, תתמודד עם אולם הלייזר. 742 00:50:54,103 --> 00:50:57,426 הצפיפות הגבוהה הזו רעה בנים יחתכו אותך לחתיכות קטנטנות. 743 00:50:57,514 --> 00:50:58,519 לְהַפְסִיק! 744 00:50:59,132 --> 00:51:01,624 ולחתוך את אלה חתיכות לחתיכות קטנות עוד יותר. 745 00:51:02,149 --> 00:51:05,691 שוב, האם אנחנו לא יכולים פשוט תביא את טום קרוז כדי לעשות זאת? 746 00:51:06,041 --> 00:51:09,671 לא, כי אפילו לא הוא יכול היה לפרוץ לכספת. 747 00:51:10,152 --> 00:51:11,638 למה זה ריק שם? 748 00:51:11,726 --> 00:51:14,437 כי אין לנו מושג מה בצד השני של הדלת ההיא. 749 00:51:14,656 --> 00:51:17,236 כדי למנוע את הכספת אי פעם ניגשים אליהם על ידי טבעת, 750 00:51:17,586 --> 00:51:20,341 כל התמונות והסכמות נמחקו ממסד הנתונים של Guns. 751 00:51:20,734 --> 00:51:25,457 אז לרגל האחרונה של הייסט הזה, אנחנו הולכים לעיוורים. 752 00:51:29,130 --> 00:51:31,142 מִצטַעֵר. 753 00:51:32,366 --> 00:51:33,591 אוקיי, אני פשוט אומר את זה. 754 00:51:33,853 --> 00:51:36,084 זה נשמע כמו התוכנית הזו יעבוד לעזאזל של הרבה יותר טוב 755 00:51:36,171 --> 00:51:40,894 אם סוניק השתמש במאסטר אמרלד ללכת למצב אלוהים מוזהב כדי לקבל את המפתח. 756 00:51:42,381 --> 00:51:43,124 בשום אופן, מתי. 757 00:51:43,386 --> 00:51:45,923 אמרלד הראשי הוא חזק מכדי להשתמש אי פעם שוב. 758 00:51:46,316 --> 00:51:48,547 הבטחנו זה את זה כדי לשמור על זה מוסתר. 759 00:51:48,809 --> 00:51:50,733 במיקום רק מפרקי אצבעות יודעים. 760 00:51:51,214 --> 00:51:52,963 כאפוטרופוס של האסטר אמרלד, 761 00:51:53,401 --> 00:51:56,068 כל מי שמנסה קח את זה מכל סיבה שהיא 762 00:51:56,156 --> 00:51:58,080 יהפוך לאויב מושבע. 763 00:51:59,173 --> 00:52:00,441 אוקיי, אוקיי, שיש. 764 00:52:00,878 --> 00:52:02,409 אין צורך להזדקן עלי בגדול, חבר. 765 00:52:02,803 --> 00:52:05,251 אתם תמיד אומר לנו לעשות בחירות טובות. 766 00:52:05,907 --> 00:52:07,307 ובכן, זו הבחירה הנכונה. 767 00:52:08,269 --> 00:52:09,275 בְּסֵדֶר. 768 00:52:09,624 --> 00:52:11,505 אני מניח שאנחנו הולכים ... 769 00:52:27,160 --> 00:52:28,166 לונדון! 770 00:52:28,210 --> 00:52:29,172 ג'ימי! 771 00:52:32,889 --> 00:52:34,900 מטה אקדח נמצא שם ממש. 772 00:52:35,294 --> 00:52:39,186 תן לי להיכנס, להשיג את מפתח, ולהשמיד מישהו בדרכי. 773 00:52:39,536 --> 00:52:40,542 אני רוצה נקמה. 774 00:52:41,197 --> 00:52:44,521 צל מטופל, פשוט בואו להתמודד עם זה. 775 00:52:45,833 --> 00:52:52,698 ואני מבטיח שתהיה לנקום בקנה מידה לא יכולת לדמיין. 776 00:52:53,748 --> 00:52:54,754 יאללה, סבתא. 777 00:52:55,147 --> 00:52:57,815 יש לנו לכלוך לעשות. 778 00:52:58,471 --> 00:52:59,477 חליפות. 779 00:52:59,695 --> 00:53:00,701 ממש כאן, אדוני. 780 00:53:01,925 --> 00:53:03,500 אבן, שמרטף את הקיפוד. 781 00:53:03,850 --> 00:53:05,293 שמור את הסרטן ברתיחה נמוכה. 782 00:53:07,173 --> 00:53:09,097 הגיע הזמן לעוד מליטה משפחתית. 783 00:53:14,170 --> 00:53:15,132 יאללה, צל. 784 00:53:16,400 --> 00:53:17,887 קיבלתי אבוקדו טרי בסרטן. 785 00:53:18,762 --> 00:53:19,767 נעשה גואק. 786 00:53:21,866 --> 00:53:23,135 נקמה גוואק. 787 00:53:31,137 --> 00:53:33,455 חבר'ה, אתה כבר מוכן בשבילי? 788 00:53:33,542 --> 00:53:35,335 חיכיתי כאן כל היום. 789 00:53:38,396 --> 00:53:40,889 סוניק, ממש פשוט התחלנו. 790 00:53:41,457 --> 00:53:43,382 טום, מתי, הם אתה במצב ומוכן? 791 00:53:44,081 --> 00:53:45,000 נולדנו מוכנים. 792 00:53:45,087 --> 00:53:46,049 בואו נעשה את זה. 793 00:53:46,268 --> 00:53:47,274 מפרקי אצבעות, מה איתך? 794 00:53:47,361 --> 00:53:49,504 לקחתי את שלי מוט על שעון הענק. 795 00:53:50,160 --> 00:53:52,084 עכשיו, איפה זה זכוכית אני אמורה להישבר? 796 00:53:52,171 --> 00:53:56,457 למעשה, נוקס, העבודה שלך היא לשבור זכוכית במקרה חירום. 797 00:53:57,069 --> 00:53:57,506 מובן. 798 00:53:57,987 --> 00:54:01,311 אני אתנפץ את זה זכוכית כמו הלסת של אויב נפל. 799 00:54:01,923 --> 00:54:03,410 במקרה חירום. 800 00:54:03,760 --> 00:54:06,515 אני אעלה כוח כמו הגולגולת של כיכרות ומבהירה. 801 00:54:06,602 --> 00:54:09,707 רק כדי להיות ברור, חירום הוא החלק החשוב. 802 00:54:09,969 --> 00:54:14,386 הזכוכית תתחיל לרחמים מתחת לצל אגרופי האדיר שלי. 803 00:54:14,474 --> 00:54:16,310 חבר'ה, זכור, אנחנו צוות. עכשיו, בואו נתמקד. 804 00:54:16,660 --> 00:54:16,922 אָנָא. 805 00:54:17,141 --> 00:54:18,453 אתה יודע מה? בואו נמשיך הלאה. 806 00:54:18,803 --> 00:54:20,115 בְּסֵדֶר. כולם יודעים מה לעשות. 807 00:54:20,158 --> 00:54:22,695 טום ומתי, אתה חבר'ה נטעים את כונן ה- USB. 808 00:54:23,088 --> 00:54:24,050 אני אשבית את המלכודות. 809 00:54:24,444 --> 00:54:25,668 סוניק ינפץ את מפתח ההשקה. 810 00:54:25,756 --> 00:54:27,505 וגם, מפרקי אצבעות, אתה עומד ל ... 811 00:54:27,767 --> 00:54:29,604 לשבור זכוכית במקרה חירום. 812 00:54:30,216 --> 00:54:31,441 לִרְאוֹת? זהו זה. 813 00:54:31,878 --> 00:54:32,840 ואז כולנו מוגדרים. 814 00:54:33,627 --> 00:54:34,589 זמן הולוגרמה. 815 00:54:36,426 --> 00:54:37,432 אתה הולך קודם. 816 00:54:38,175 --> 00:54:40,799 טום, זה אני, רחל. 817 00:54:41,105 --> 00:54:43,160 אתה לא יכול להאמין בזה? שנינו בלונדון יחד. 818 00:54:43,248 --> 00:54:44,735 פגשת את אחותך? נסה שוב. 819 00:54:45,391 --> 00:54:47,577 אלא אם כן אתה לא עומד למשימה זו. 820 00:54:48,189 --> 00:54:49,064 כן, אולי אתה רוצה להיות חזרה בבייקון של גרין היל חמוץ. 821 00:54:49,151 --> 00:54:51,863 תומאס מייקל וויקובסקי? 822 00:54:51,950 --> 00:54:52,125 כֵּן. 823 00:54:52,344 --> 00:54:54,661 הבאת חייזרים לשלי חתונה, הכה את בעלי, 824 00:54:54,749 --> 00:54:55,930 וקבר אותי במפולת מפולת. 825 00:54:56,148 --> 00:54:58,116 יום ההתחשבנות שלך בהישג יד. 826 00:54:58,422 --> 00:54:59,384 כן, זה מושלם. 827 00:55:00,128 --> 00:55:01,308 אוקיי, עכשיו בשביל המחצית הטובה ביותר שלה. 828 00:55:03,626 --> 00:55:07,649 אה, שמי רנדל, ואני יותר מדי מכדי להתמודד. 829 00:55:08,655 --> 00:55:09,967 ברוך הבא למופע האקדחים. 830 00:55:11,016 --> 00:55:14,296 מותק, היית מתאר אותי כגילוי, מיץ או מגורר? 831 00:55:15,783 --> 00:55:17,139 הייתי מתאר את הראש שלך כנפוח. 832 00:55:17,139 --> 00:55:18,625 בואו נגיע לעבודה. 833 00:55:23,173 --> 00:55:24,135 הסוכן רנדל, ידית. 834 00:55:25,010 --> 00:55:27,240 אני כאן כדי לאכול ארוחת צהריים עם אשתי המקסימה, רחל. 835 00:55:27,328 --> 00:55:30,739 אני מצטער, הסוכן הנדל. מתקן זה נעול כרגע. 836 00:55:31,351 --> 00:55:32,619 אישור רמת פקודה בלבד. 837 00:55:33,450 --> 00:55:34,456 דקה אחת. 838 00:55:35,943 --> 00:55:38,085 זנבות, יש לנו בעיה כאן. 839 00:55:38,610 --> 00:55:40,884 הם בטח התהדקו האבטחה לאחר שנמלטו הצללים. 840 00:55:41,671 --> 00:55:42,677 קיבלתי את זה. 841 00:55:43,989 --> 00:55:45,082 אתה חייב להיות חדש כאן. 842 00:55:45,170 --> 00:55:47,706 הרשה לי להציג עַצמִי. שמי רחל. 843 00:55:48,712 --> 00:55:49,761 רחל הולכת לפטר אותך. 844 00:55:51,117 --> 00:55:52,779 האם אתה יודע למה האקדח עומד? 845 00:55:53,172 --> 00:55:54,878 כַּמוּבָן. יחידת אפוטרופוס. 846 00:55:55,752 --> 00:55:57,851 נהיה אולטרה מגעיל. 847 00:55:58,551 --> 00:56:02,705 אתה רוצה שאהיה מגעיל במיוחד? 848 00:56:03,930 --> 00:56:04,936 מגעיל מגעיל? 849 00:56:05,154 --> 00:56:05,766 לא, גברתי. 850 00:56:06,160 --> 00:56:06,422 אוקיי, אז. 851 00:56:06,816 --> 00:56:10,008 ואז קדימה ותקח את עצוב הקטן הזה אצבעות ותתחיל מסוג טיפוס מסוג טיפוס. 852 00:56:10,883 --> 00:56:12,501 מ"מ-ממץ. זה נכון, נעלם. 853 00:56:14,294 --> 00:56:15,781 סליחה על אי הנוחות, אמא. 854 00:56:16,130 --> 00:56:17,136 מ"מ-ממץ. 855 00:56:18,186 --> 00:56:19,192 זה מה שאני ... 856 00:56:21,378 --> 00:56:24,789 אלוהים אדירים, אני אוהב להיות רחל. 857 00:56:28,331 --> 00:56:35,853 האם זה עבד? 858 00:56:36,727 --> 00:56:37,733 כֵּן. 859 00:56:38,170 --> 00:56:39,132 OW! 860 00:56:41,450 --> 00:56:43,637 הבמאי רוקוול, מחפש גישה לחדר השרתים? 861 00:56:44,030 --> 00:56:45,998 רק רגע אחד, גברתי. 862 00:56:46,523 --> 00:56:47,966 אה, לא. לא, לא, לא, לא. זו היא. 863 00:56:48,316 --> 00:56:49,321 זה אמיתי אותה. 864 00:56:49,453 --> 00:56:50,458 אנחנו עדיין מעריכים. 865 00:56:52,864 --> 00:56:53,869 מה אנחנו עושים? 866 00:56:54,176 --> 00:56:54,744 מַה? שנה חתיכות! 867 00:56:54,831 --> 00:56:55,837 אוקיי, זה עבד? 868 00:56:57,149 --> 00:56:57,980 מה קורה? 869 00:56:58,067 --> 00:56:59,073 למה אתה עושה את זה? 870 00:56:59,161 --> 00:57:00,167 מה אני עושה לא בסדר? 871 00:57:01,260 --> 00:57:02,266 OW! 872 00:57:03,096 --> 00:57:04,102 איי, איי, קפטן. 873 00:57:08,169 --> 00:57:10,618 מי אתה? ביי-ביי. 874 00:57:11,012 --> 00:57:12,017 קיבלתי את זה. שתיתי. 875 00:57:12,411 --> 00:57:13,548 אָנָא! קבל את זה ביחד. 876 00:57:18,052 --> 00:57:19,539 אוקיי, זנבות, מה אנחנו מחפשים? 877 00:57:19,626 --> 00:57:22,950 שרת האבטחה נמצא ב השורה השביעית. ארון 23. 878 00:57:23,212 --> 00:57:24,568 אתם עדיין סיימו? 879 00:57:25,005 --> 00:57:26,711 זה לוקח לנצח. 880 00:57:27,848 --> 00:57:29,378 אה-אה. 881 00:57:29,903 --> 00:57:31,783 האם הגיע הזמן לשבור את הזכוכית? 882 00:57:32,396 --> 00:57:33,533 או לפחות לשבור משהו? 883 00:57:33,795 --> 00:57:34,844 בסדר, תלו בחורים. 884 00:57:34,844 --> 00:57:36,244 מאטי עומד להכניס את הכונן. 885 00:57:37,162 --> 00:57:38,168 מוּכָן? 886 00:57:38,605 --> 00:57:41,404 שלוש, שניים, אחד. 887 00:57:43,416 --> 00:57:44,421 לָלֶכֶת. 888 00:57:48,751 --> 00:57:49,319 זה לא עבד. 889 00:57:49,407 --> 00:57:50,587 האם הנחת את זה בדרך הנכונה? 890 00:57:50,631 --> 00:57:51,462 נסה להכות אותו. 891 00:57:51,506 --> 00:57:53,080 אל תנסה להכות אותו. 892 00:57:53,342 --> 00:57:55,223 אה. הוצא אותו בכחול עליו. 893 00:57:55,310 --> 00:57:56,316 כֵּן. 894 00:57:56,972 --> 00:57:57,978 יאללה, טום. 895 00:57:58,721 --> 00:58:01,126 יש לא ממש ראיות מדעיות התומכות. 896 00:58:03,488 --> 00:58:05,062 לא חשוב. זה עבד. 897 00:58:05,149 --> 00:58:06,592 טריק קטן משנות ה -90. 898 00:58:06,680 --> 00:58:08,604 כלומר העשור הכי טוב אי פעם, נכון? 899 00:58:09,172 --> 00:58:11,184 אני סגיר החיישנים החיצוניים עכשיו. 900 00:58:11,490 --> 00:58:11,709 כֵּן. 901 00:58:12,408 --> 00:58:17,000 אה, תחזיק מעמד. האם שם אמור להיות עוד כונן USB כאן? 902 00:58:17,088 --> 00:58:18,706 אחד עם שפם ענק עליו. 903 00:58:19,755 --> 00:58:24,303 אה, לא. יש לי שתי חתימות חום מסלול לכספת, מה שיכול להיות רק אומר ... 904 00:58:30,775 --> 00:58:33,399 ניקי הרובוט שלנו נכנסו לצ'אט. 905 00:58:35,148 --> 00:58:36,154 לַחֲכוֹת. 906 00:58:36,897 --> 00:58:37,903 מושב גור. 907 00:58:39,521 --> 00:58:40,527 GRAND GEEZER. 908 00:58:41,489 --> 00:58:42,538 דונדה אסטה? 909 00:58:42,626 --> 00:58:43,632 אני ממש כאן. 910 00:58:45,162 --> 00:58:47,567 אם לא היית משפחה, אני יכול היה לגרום לך כמו פסיון. 911 00:58:48,748 --> 00:58:50,935 כלומר, נסה לעמוד בקצב. 912 00:58:54,783 --> 00:58:57,800 ועכשיו חזרה ללה הורטימפצ'ון. 913 00:58:58,325 --> 00:59:02,523 Hortimapación יכול להשתייך רק לאחד. 914 00:59:03,135 --> 00:59:07,421 לא. זה יכול להיות שייך רק לאחד. 915 00:59:08,864 --> 00:59:13,193 גבריאלה, היא הרגה אותו שְׁנֵיהֶם. היא לא פרס שניצחה. 916 00:59:14,068 --> 00:59:15,423 תהרוג את זה. רצח את זה. 917 00:59:16,123 --> 00:59:18,966 אתה צריך להבהיר, צֵל. אנו עומדים לשלוט בעולם. 918 00:59:19,971 --> 00:59:23,951 כשסייינו, שם לא יישאר שום דבר לשלוט. 919 00:59:24,782 --> 00:59:26,968 זה חשוך. אפילו בשבילך. 920 00:59:28,236 --> 00:59:29,723 מה אתה והפרופסור עד? 921 00:59:30,160 --> 00:59:31,866 שלום. מה זה? 922 00:59:32,172 --> 00:59:34,621 ידעתי שראיתי אות חיצוני. 923 00:59:35,933 --> 00:59:38,732 צ'יריו. אני מניח שמישהו שכח לשטוף. 924 01:00:12,141 --> 01:00:14,459 היי. הלייזרים. 925 01:00:16,471 --> 01:00:18,263 נראה שלא חודר לחליפה שלי. 926 01:00:20,494 --> 01:00:23,424 הם תואמים את צורת סיפון הבוהרט הגופני שלי. 927 01:00:23,861 --> 01:00:24,867 כַּמוּבָן. 928 01:00:27,141 --> 01:00:30,683 עיצבתי את החליפות האלה כדי ליצור א שדה של עיוות תרמי כיפוף לייזר. 929 01:00:31,382 --> 01:00:32,913 לא היה בטוח שזה יעבוד עד עכשיו. 930 01:00:33,525 --> 01:00:37,067 ואתה א שמש חסר לב רקובה לליבה. 931 01:00:37,155 --> 01:00:38,423 מ"מ-ממץ. אני ... 932 01:00:39,385 --> 01:00:39,779 ...מוּפתָע. 933 01:00:40,391 --> 01:00:42,315 אז עכשיו אנחנו יכולים פשוט לרקוד ישר דרך. 934 01:00:45,463 --> 01:00:46,600 זה נשמע כמו אתגר. 935 01:01:07,372 --> 01:01:10,390 אל תעשה 936 01:01:10,652 --> 01:01:17,824 UDD 937 01:01:32,167 --> 01:01:35,491 האצבע שלי על הכפתור 938 01:01:36,147 --> 01:01:39,601 לחץ על הכפתור הזה 939 01:01:39,689 --> 01:01:47,691 הרובוטניקים כמעט בכספת 940 01:01:56,131 --> 01:01:58,099 אנחנו מחוץ לזמן, אני הולך 941 01:01:58,186 --> 01:02:00,985 לא סוניק, i עדיין לא השבית את המסלול 942 01:02:03,172 --> 01:02:04,134 מאוחר מדי! 943 01:02:05,140 --> 01:02:07,807 תסתכל עלי, אני רץ בצד הלא נכון של הדרך 944 01:02:11,131 --> 01:02:12,399 ובכן אני חייב לקחת את המראות 945 01:02:12,399 --> 01:02:14,673 פול, ג'ון, ג'ורג ', השני 946 01:02:15,154 --> 01:02:16,990 אמריקאי רועש שעובר 947 01:02:17,165 --> 01:02:19,002 סלח לי, סליחה, אלו, גומנאם 948 01:02:19,089 --> 01:02:20,051 איזו דרך הוגוורטס? 949 01:02:20,401 --> 01:02:21,407 שמע את, שמע את 950 01:02:21,495 --> 01:02:23,900 סוניק הקיפוד רוצה כוס תה 951 01:02:24,162 --> 01:02:25,387 תחזיק את זה בשבילי בבקשה 952 01:02:27,136 --> 01:02:28,360 אתה לא הולך לעשות את זה 953 01:02:28,448 --> 01:02:29,541 אני יכול לעשות את זה 954 01:02:33,170 --> 01:02:34,439 אתה לא הולך לעשות את זה 955 01:02:34,526 --> 01:02:37,237 אני הולך לעשות את זה 956 01:02:37,325 --> 01:02:38,899 אני לא הולך לעשות את זה 957 01:02:39,161 --> 01:02:41,392 אני לא הולך לעשות את זה 958 01:02:41,479 --> 01:02:46,989 עשה את זה 959 01:02:49,132 --> 01:02:51,362 סלח לי, בא דרך, אין זמן לאוטו -אבס 960 01:02:51,450 --> 01:02:52,499 חייב ללכת, ביי! 961 01:02:54,161 --> 01:03:02,163 הגורל שלנו מחכה 962 01:03:02,251 --> 01:03:05,574 עצור ממש שם, רובו חלאה 963 01:03:05,662 --> 01:03:11,784 בואו נעשה את זה, לכסות את זה 964 01:03:11,872 --> 01:03:16,463 איטי מדי, אגמן 965 01:03:16,551 --> 01:03:19,524 עכשיו אם לא אכפת, אני חייב לקבל את המפתח הזה 966 01:03:19,612 --> 01:03:20,049 וואו, הקצב שלי 967 01:03:20,137 --> 01:03:24,116 למה אני לא יכול להשתמש ביד היפה שלי אני הולך לעשות את זה אני הולך להפוך את זה לקצב שלי, למה אני לא יכול להשתמש בקצב היפה שלי 968 01:03:24,160 --> 01:03:28,795 כי הכספת הזו היא חמוש בכוח משיכה משתנה 969 01:03:30,151 --> 01:03:31,025 אין צוחק 970 01:03:31,156 --> 01:03:35,398 ירוק עולה ואדום מוריד אותך חזק 971 01:03:35,486 --> 01:03:37,891 רוקוול, תקשיב לי, הרובוטניקים מתכננים 972 01:03:38,153 --> 01:03:42,045 הם מתכננים לגנוב את השני המפתח בדיוק כמוך, כן, אני מודע 973 01:03:43,138 --> 01:03:46,856 קראתי לזה השני המפקד וולטרס הותקף, כך 974 01:03:48,255 --> 01:03:52,366 תודה שלקחת את פיתיון ונופל ישר למלכודת שלי 975 01:03:52,453 --> 01:03:54,727 אני לא מאמין בזה 976 01:03:54,814 --> 01:03:58,313 אני יודע, נכד, אישה בצבא 977 01:04:00,149 --> 01:04:01,724 בוא נלך 978 01:04:01,811 --> 01:04:04,654 הנה לך, פטרישיה 979 01:04:04,741 --> 01:04:05,747 פתוח 980 01:04:06,140 --> 01:04:09,639 רובוטניק, אתה הולך סטרץ 'מלא, הא? 981 01:04:10,295 --> 01:04:10,776 מי המאובנים? 982 01:04:11,213 --> 01:04:15,061 זה שלי סבא, אתה אוכלת בצק דימביזל 983 01:04:15,149 --> 01:04:16,198 מי הם? 984 01:04:16,723 --> 01:04:17,991 כמה לבבות מדממים 985 01:04:18,166 --> 01:04:21,271 כאן כדי להציל את שלהם בעלי חיים תמיכה רגשית 986 01:04:21,359 --> 01:04:22,364 מַסְפִּיק! 987 01:04:22,714 --> 01:04:23,151 זה נגמר 988 01:04:23,239 --> 01:04:26,781 הדרך היחידה שאתה עזיבה כאן נמצאת באזיקים 989 01:04:27,131 --> 01:04:29,055 אין דרך אחרת 990 01:04:29,361 --> 01:04:32,029 אתה יודע, שם יכול להיות דרך אחת נוספת 991 01:04:32,160 --> 01:04:33,515 ומה המשמעות של זה אמור? 992 01:04:33,603 --> 01:04:35,921 היי, בחור גדול, אני חושב שהגיע הזמן 993 01:04:37,145 --> 01:04:39,200 סיבה נהדרת במקרה חירום 994 01:04:46,153 --> 01:04:49,958 חום! שום דבר לא יכול היה לעצור את צוות מפרקי הצוות 995 01:04:50,133 --> 01:04:51,663 אש פתוחה 996 01:04:52,144 --> 01:04:55,074 מפרקי אצבעות, כבה את הדברים האלה, מהרו 997 01:04:55,162 --> 01:04:56,430 על זה 998 01:04:57,173 --> 01:04:58,616 אה אה 999 01:04:58,704 --> 01:05:06,707 לראות איך אתה רוצה 1000 01:05:16,152 --> 01:05:16,589 אתה יכול לזוז? 1001 01:05:16,983 --> 01:05:17,989 לא, בכלל לא 1002 01:05:18,164 --> 01:05:19,170 זנבות, אתה יכול? 1003 01:05:19,213 --> 01:05:20,744 לא, אני תקוע 1004 01:05:21,137 --> 01:05:22,449 יכול להיות שאנחנו כאן זמן מה 1005 01:05:27,172 --> 01:05:30,671 איפה המפתח? 1006 01:05:36,137 --> 01:05:36,487 נוה! 1007 01:05:36,574 --> 01:05:37,580 מה זה היה? 1008 01:05:37,842 --> 01:05:38,892 יכול להיות שיש לנו בעיה 1009 01:05:38,979 --> 01:05:42,827 לא, לא, לא, לא 1010 01:05:46,151 --> 01:05:54,154 לֹא! אני זז! 1011 01:06:06,529 --> 01:06:07,535 אני זז! 1012 01:06:11,165 --> 01:06:12,957 אתה הולך להשיג את זה, נכד 1013 01:06:14,138 --> 01:06:15,144 היי 1014 01:06:16,150 --> 01:06:20,042 וואו, ווה 1015 01:06:20,173 --> 01:06:22,534 לא, לא, לא 1016 01:06:22,622 --> 01:06:24,065 אני כמעט שם 1017 01:06:33,161 --> 01:06:34,167 קוֹלִי! 1018 01:06:43,131 --> 01:06:50,915 זה היה כל כך לא שווה את זה 1019 01:06:55,157 --> 01:06:55,550 אתה בסדר? 1020 01:06:55,857 --> 01:06:56,906 כן, אתה טוב? 1021 01:06:57,431 --> 01:06:57,650 קוֹלִי! 1022 01:06:58,131 --> 01:06:59,136 היי 1023 01:07:00,142 --> 01:07:03,072 סוניק 1, בולדר בטון אפס 1024 01:07:04,165 --> 01:07:05,608 תודה על השמירה 1025 01:07:05,696 --> 01:07:07,314 מתקרב קצת, אתה לא חושב? 1026 01:07:08,626 --> 01:07:09,588 אבטח את החדר 1027 01:07:10,156 --> 01:07:13,086 יש לה את המפתח 1028 01:07:13,130 --> 01:07:18,902 יש לי רעיון 1029 01:07:26,161 --> 01:07:29,835 המפקד וולטרס, אדוני, אתה ... 1030 01:07:30,097 --> 01:07:31,103 עדיין חי? 1031 01:07:31,365 --> 01:07:34,077 אני אמות לפני שאשחרר המפתח הזה נופל לידיים הלא נכונות 1032 01:07:34,164 --> 01:07:36,088 תודה ששמרת על כך 1033 01:07:36,088 --> 01:07:37,094 אני אקח את זה מכאן 1034 01:07:40,549 --> 01:07:42,298 זו פקודה, הבמאי רוקוול 1035 01:07:46,146 --> 01:07:48,420 כעת, ארגנו את החיזוקים 1036 01:07:50,169 --> 01:07:51,437 כן אדוני 1037 01:07:56,641 --> 01:07:58,128 חבר'ה, חבר'ה, קיבלתי את המפתח 1038 01:07:58,172 --> 01:07:59,265 אני חוזר, קיבלתי את המפתח 1039 01:07:59,353 --> 01:08:00,621 עכשיו בואו נצא מכאן 1040 01:08:05,169 --> 01:08:06,131 המפקד וולטרס 1041 01:08:07,136 --> 01:08:09,367 לא, לא, לא, רגע 1042 01:08:23,142 --> 01:08:24,147 מַה? 1043 01:08:25,284 --> 01:08:27,296 טום, כולם ברורים, קדימה, בוא נלך 1044 01:08:27,340 --> 01:08:29,133 אתה, מה אתה ... 1045 01:08:31,756 --> 01:08:32,762 טום! 1046 01:08:33,681 --> 01:08:35,167 טום, טום, מה קרה? 1047 01:08:36,173 --> 01:08:39,059 דבר אליי, נו, נו, קדימה, יאללה, בוא, זה יהיה בסדר 1048 01:08:39,147 --> 01:08:41,552 בבקשה, בבקשה, אנא קום 1049 01:08:41,858 --> 01:08:45,094 יאללה, בבקשה, תתעורר, להתעורר, להתעורר, להתעורר, נו באמת 1050 01:08:45,313 --> 01:08:47,324 להתעורר, להתעורר, להתעורר, להתעורר 1051 01:08:47,543 --> 01:08:48,505 מריה 1052 01:08:52,135 --> 01:08:54,584 מה עשית? 1053 01:08:57,339 --> 01:08:58,563 מה הייתי צריך 1054 01:09:01,143 --> 01:09:02,674 אלוהים אדירים, טום! 1055 01:09:06,522 --> 01:09:07,615 עזור לי למעלה, טים! 1056 01:09:11,157 --> 01:09:12,338 להקפיא, טומו! 1057 01:09:12,906 --> 01:09:16,755 כל הטריקים שלך שרוול, קפטן גרונטסטי? 1058 01:09:17,935 --> 01:09:25,807 קיבלנו את מה שהגענו אליו 1059 01:09:26,157 --> 01:09:29,043 עבודה נהדרת, צל 1060 01:09:30,136 --> 01:09:32,454 יש לנו שני מפתחות 1061 01:09:33,153 --> 01:09:35,165 אז איפה פרויקט המדע הקטן שלך? 1062 01:09:37,614 --> 01:09:40,806 זה קרוב יותר ממה שאתה חושב, הילד שלי 1063 01:09:43,168 --> 01:09:44,305 קַבָּלַת פָּנִים 1064 01:09:45,135 --> 01:09:47,978 ליצירת המופת שלי 1065 01:09:51,170 --> 01:09:53,094 אני חייב למסור אותו לגאן 1066 01:09:53,182 --> 01:09:56,461 הם בנו אותה למפרט המדויק שלי 1067 01:09:57,161 --> 01:10:01,009 שֶׁלָה... 1068 01:10:01,053 --> 01:10:02,059 מדהים 1069 01:10:03,152 --> 01:10:04,377 מַפתִיעַ 1070 01:10:04,464 --> 01:10:05,426 כֵּן 1071 01:10:07,132 --> 01:10:09,143 זה הגאון שלי, גרנד-ג'יניו 1072 01:10:09,231 --> 01:10:12,423 ויש לי עוד הפתעה אחת 1073 01:10:15,134 --> 01:10:18,895 זו חליפה חדשה 1074 01:10:29,172 --> 01:10:30,134 ג'י 1075 01:10:49,156 --> 01:10:51,430 אני שבב מהבלוק הישן 1076 01:10:51,518 --> 01:10:53,879 אני שבב מהבלוק הישן 1077 01:10:54,141 --> 01:10:56,372 אני שבב מהבלוק הישן 1078 01:10:56,459 --> 01:10:59,651 מה אתה רוצה, אבן? 1079 01:11:00,132 --> 01:11:00,526 אני עסוק 1080 01:11:00,613 --> 01:11:03,062 דוקטור, יש לי הרגשה רעה לגבי זה 1081 01:11:03,150 --> 01:11:06,604 אני לא חושב של סבא שלך הייתי כנה לחלוטין איתנו 1082 01:11:07,348 --> 01:11:09,010 משהו צל אמר 1083 01:11:09,141 --> 01:11:10,584 יש יותר לתוכנית שלהם 1084 01:11:12,158 --> 01:11:14,607 איך אתה מעז? 1085 01:11:15,788 --> 01:11:19,636 קינאתם את אבדתי המזמן טארט גרנד-פופ מאז ההתחלה 1086 01:11:20,161 --> 01:11:23,921 אני כבר לא דורש התנודדות שלך 1087 01:11:24,184 --> 01:11:25,714 שקול זאת הודעת הפסקת 1088 01:11:25,714 --> 01:11:28,776 המכתב שלך של הפניה תהיה "L" עבור מפסיד 1089 01:11:30,131 --> 01:11:33,061 כמובן שאצפה ממך להישאר עד ששיבטו בהצלחה 1090 01:11:33,149 --> 01:11:36,078 אבל אתה ואני סיימת 1091 01:11:37,172 --> 01:11:39,795 כמו ארוחת שפמנון מושחרת 1092 01:11:40,145 --> 01:11:42,813 אדוני, זה מסוכן מדי ואני לא שם כדי להגן עליך 1093 01:11:43,163 --> 01:11:44,256 כבר איבדתי אותך פעם אחת 1094 01:11:44,343 --> 01:11:46,574 לבטל את המנוי, לחסום ולדווח על כך 1095 01:11:47,142 --> 01:11:48,891 אני לא יכול לאבד אותך שוב 1096 01:11:56,238 --> 01:11:59,212 לעשות את ההצטיינות, נכד 1097 01:12:01,136 --> 01:12:02,142 הנה אנחנו הולכים 1098 01:13:37,167 --> 01:13:38,348 זה יהיה בסדר, סוניק 1099 01:13:39,135 --> 01:13:40,140 זה יהיה בסדר? 1100 01:13:40,403 --> 01:13:43,289 טום נלחם על שלו החיים ואתה חושב שזה יהיה בסדר? 1101 01:13:44,164 --> 01:13:46,088 השועל פשוט מנסה לנחם אותך 1102 01:13:46,131 --> 01:13:48,318 נוחות זה לא מה שאני צריך כרגע 1103 01:13:48,974 --> 01:13:50,067 אני צריך לעצור אותם 1104 01:13:50,504 --> 01:13:51,816 בכל אמצעי הכרחי 1105 01:13:52,166 --> 01:13:53,478 רגע, אתה לא מתכוון ... 1106 01:13:53,784 --> 01:13:55,140 האסטר אמרלד 1107 01:13:55,227 --> 01:13:58,376 אמרלד חייב לעולם אל תוחזק לנקמה 1108 01:13:58,463 --> 01:13:59,731 לא אף פעם 1109 01:14:00,387 --> 01:14:01,874 נשבענו שבועה קדושה 1110 01:14:02,137 --> 01:14:04,236 אל תדבר איתי על שבועות, לא עכשיו 1111 01:14:04,323 --> 01:14:07,384 אבל אמרת לטום להשתמש ב- אמרלד לא היה הבחירה הנכונה 1112 01:14:07,472 --> 01:14:09,877 ובכן עכשיו זו הבחירה היחידה 1113 01:14:10,139 --> 01:14:13,375 ואם לאף אחד מכם לא יש את אומץ שיעזור לי, אז אני אעשה את זה לבד 1114 01:14:13,944 --> 01:14:15,124 אבל חשבתי ששלושתנו היו קבוצה 1115 01:14:15,168 --> 01:14:17,923 חשבתי שזה מה שהפך אותנו למיוחדים 1116 01:14:18,142 --> 01:14:20,153 אני לא שואל אותך פעמיים, מפרקי אצבעות 1117 01:14:20,241 --> 01:14:23,040 איפה האסטר אמרלד? 1118 01:14:25,139 --> 01:14:28,550 הלב שלך הוא נצרך על ידי כעס, קיפוד 1119 01:14:28,637 --> 01:14:31,917 אתה לא מצב לקבל החלטות כרגע 1120 01:14:32,004 --> 01:14:33,622 אני יודע שאתה נסער על טום 1121 01:14:33,710 --> 01:14:34,890 כולנו כן 1122 01:14:35,065 --> 01:14:36,071 הזדמנות אחרונה 1123 01:14:36,159 --> 01:14:38,782 איפה ... זה? 1124 01:14:40,007 --> 01:14:41,013 אל תעשה את זה 1125 01:14:48,272 --> 01:14:50,852 חלק מהשבועות שלנו הוא לסמוך זה על זה 1126 01:14:50,939 --> 01:14:53,301 ואני חייב לעמוד בהבטחה זו 1127 01:14:53,388 --> 01:14:55,925 גם אם בחרת לשבור את זה 1128 01:14:56,274 --> 01:14:57,499 אבל שימו לב לאזהרה זו 1129 01:14:57,586 --> 01:15:01,347 אמרלד הראשי הוא נשמר על ידי לוחם מפחיד 1130 01:15:01,435 --> 01:15:03,534 ולתפוס את הכוח האולטימטיבי הזה 1131 01:15:03,621 --> 01:15:07,469 תצטרך לעבור אותו 1132 01:15:09,568 --> 01:15:09,962 אוקיי ווייד 1133 01:15:10,006 --> 01:15:11,711 הכל מסתכם בזה 1134 01:15:11,755 --> 01:15:12,061 השניות האחרונות 1135 01:15:12,148 --> 01:15:14,291 אנו מושכים את השביל השניות האחרונות 1136 01:15:14,379 --> 01:15:15,734 אנחנו מושכים את הקרח 1137 01:15:16,172 --> 01:15:16,609 הוא יורה 1138 01:15:17,134 --> 01:15:18,795 הוא ציון! 1139 01:15:19,889 --> 01:15:22,862 ווייד וויפל הוא האלוף שוב 1140 01:15:22,950 --> 01:15:29,509 אוי היי סוניק 1141 01:15:29,597 --> 01:15:30,602 אתה רואה את המטרה שלי? 1142 01:15:30,952 --> 01:15:31,958 די חולה, נכון? 1143 01:15:32,395 --> 01:15:33,576 אני כאן בשביל אמרלד 1144 01:15:34,145 --> 01:15:35,500 תראה סוניק, אני מצטער 1145 01:15:35,588 --> 01:15:37,774 הבטחתי לשמור אמרלד זה עם חיי 1146 01:15:37,862 --> 01:15:39,130 אני אעשה כל מה שצריך 1147 01:15:40,136 --> 01:15:42,016 ובכן ניסיתי 1148 01:15:52,161 --> 01:15:53,298 אל תרוץ! 1149 01:15:56,972 --> 01:15:59,377 זה דחוף שידור חירום לאומי 1150 01:16:00,164 --> 01:16:03,006 חללית תוכנן על ידי הסוכנות אקדח יש 1151 01:16:03,050 --> 01:16:05,105 נחטף ו הושק מהנהר התמזה 1152 01:16:06,155 --> 01:16:08,473 זו הפעם הראשונה שראינו את זה 1153 01:16:08,560 --> 01:16:10,747 בפעם הראשונה שראינו את זה 1154 01:16:11,140 --> 01:16:14,551 כל התושבים הם דחק לחפש מקלט מיידי 1155 01:16:36,154 --> 01:16:38,384 זה זמן צל 1156 01:16:40,789 --> 01:16:44,156 פרופסור, זה באמת מה מריה הייתה רוצה? 1157 01:16:47,130 --> 01:16:50,410 השאלה אינה מה מריה הייתה רוצה 1158 01:16:51,153 --> 01:16:53,383 זה מה שמגיע להם 1159 01:16:54,170 --> 01:16:57,669 זכור למה היא מתכוונת לנו 1160 01:16:59,899 --> 01:17:01,954 זכור מה הם לקחו מאיתנו 1161 01:17:06,152 --> 01:17:08,426 זה העולם 1162 01:17:13,193 --> 01:17:15,467 ילדים, אנחנו צריכים ללכת עכשיו 1163 01:17:15,554 --> 01:17:23,207 הם רוצים לקחת צל מאיתנו מריה 1164 01:17:32,172 --> 01:17:32,216 היי! 1165 01:17:33,134 --> 01:17:34,708 מה אתה עושה? אלה הם צ'וסרים! 1166 01:17:34,927 --> 01:17:35,845 יש לנו את ההזמנות שלנו! 1167 01:17:35,933 --> 01:17:36,938 קם למטה! 1168 01:18:03,439 --> 01:18:04,445 מריה! 1169 01:18:33,131 --> 01:18:34,137 הא? 1170 01:18:52,416 --> 01:18:54,603 סלח לי, גראן פאסא דובל 1171 01:18:55,171 --> 01:18:57,926 מה עושה אותו כתב עת תרמו -גרעיני? 1172 01:18:58,845 --> 01:19:01,862 מחדיר את הגרעין באנרגיה כאוס 1173 01:19:02,168 --> 01:19:04,267 זה הסוד הקטן שלי 1174 01:19:05,142 --> 01:19:10,127 תותח Eclipse עומד לפנות כוכב הלכת הזה לערימה בוערת של הריסות 1175 01:19:10,171 --> 01:19:15,550 מחק הכל ברדיוס של 25,000 מייל 1176 01:19:19,135 --> 01:19:20,797 כולל אותנו 1177 01:19:25,170 --> 01:19:26,132 מַה?! 1178 01:19:27,357 --> 01:19:30,112 אנחנו לא יכולים להשמיד את כדור הארץ? 1179 01:19:31,161 --> 01:19:35,403 על ידי שילוב הגאונות שלנו, אנחנו יכולים לשלוט באנושות! יַחַד! 1180 01:19:36,146 --> 01:19:38,377 האנושות היא ניסוי כושל 1181 01:19:39,164 --> 01:19:41,525 אם מישהו צריך לדעת את זה, זה אתה 1182 01:19:42,706 --> 01:19:45,548 כל החיים שלך יש לך נדחה על ידי העולם הזה 1183 01:19:46,161 --> 01:19:49,090 אין לך שום דבר למטה 1184 01:19:50,315 --> 01:19:52,545 אף אחד שאכפת לו ממך 1185 01:19:54,163 --> 01:19:55,475 אבל יש לי אותך עכשיו 1186 01:19:58,580 --> 01:19:59,586 אנחנו משפחה 1187 01:20:00,154 --> 01:20:02,035 יש לנו אחד את השני 1188 01:20:03,827 --> 01:20:04,833 אה, איבו 1189 01:20:06,145 --> 01:20:08,069 אתה לא מריה 1190 01:20:11,130 --> 01:20:15,328 ברגע שאיבדתי אותה, המשפחה שלי נעלמה לנצח 1191 01:20:17,165 --> 01:20:19,177 הדרך היחידה לתת את משמעות חייה של מריה 1192 01:20:19,264 --> 01:20:21,800 הוא להשמיד את עולם שלקח אותה ממני 1193 01:20:22,150 --> 01:20:24,162 אז אני שורף את הכל! 1194 01:20:27,136 --> 01:20:28,229 זה נעשה 1195 01:20:29,147 --> 01:20:30,240 עבודה טובה, צל 1196 01:20:31,159 --> 01:20:32,777 אני מקדים את רצף הירי 1197 01:20:32,864 --> 01:20:36,581 הנשק יהיה טעון לחלוטין בעשר דקות 1198 01:20:41,173 --> 01:20:42,922 זה כמעט גמור, מריה 1199 01:20:44,147 --> 01:20:45,852 יהיה לך צדק 1200 01:20:45,939 --> 01:20:51,843 מה זה? 1201 01:20:53,155 --> 01:20:55,166 האם אקדח משגר טילים אלינו? 1202 01:20:56,172 --> 01:20:56,741 בִּלתִי אֶפשָׂרִי 1203 01:20:57,134 --> 01:20:59,146 זה נע מהר מדי 1204 01:21:02,513 --> 01:21:03,300 זה הוא 1205 01:21:03,388 --> 01:21:11,390 פגעת במשפחתי 1206 01:21:14,145 --> 01:21:16,026 זה נגמר עכשיו 1207 01:21:17,163 --> 01:21:18,387 עכשיו אתה יודע את הכעס שלי 1208 01:21:18,475 --> 01:21:21,536 הכאב שחשתי במשך 50 שנה 1209 01:21:22,148 --> 01:21:25,078 ועשית את אותה בחירה שעשיתי 1210 01:21:25,165 --> 01:21:26,652 אני לא כמוך 1211 01:21:26,740 --> 01:21:27,964 נראה 1212 01:21:36,141 --> 01:21:37,147 הראה את עצמך, פחדן 1213 01:21:55,164 --> 01:22:03,167 אני המלך של כל העולם 1214 01:22:04,129 --> 01:22:11,213 צדקת בדבר אחד 1215 01:22:12,131 --> 01:22:14,930 זה נגמר עכשיו 1216 01:22:41,911 --> 01:22:42,917 מה קורה? 1217 01:22:43,223 --> 01:22:44,229 איפה הם? 1218 01:22:45,060 --> 01:22:46,241 שם למעלה? אֵיפֹה? 1219 01:22:46,809 --> 01:22:47,815 גבוה יותר 1220 01:22:48,165 --> 01:22:48,340 אתה מת! 1221 01:22:49,171 --> 01:22:50,133 השאיר את עצמך פתוח 1222 01:22:50,176 --> 01:22:52,363 אני לא יודע! מה אתה עושה? 1223 01:22:52,713 --> 01:22:53,893 מעביר את התוכנית הרעה שלך! 1224 01:23:05,132 --> 01:23:05,788 לא להחזיק 1225 01:23:06,138 --> 01:23:06,881 יָרוֹק! 1226 01:23:07,144 --> 01:23:07,756 השירה שלי 1227 01:23:08,149 --> 01:23:09,636 אחד, שניים, שלושה 1228 01:23:09,724 --> 01:23:17,726 אה, אגרוף צר 1229 01:23:18,164 --> 01:23:21,881 לא ראיתי את זה מאז שאני שנאה צפה בפנס ירוק בשנת 2011 1230 01:23:22,143 --> 01:23:23,980 שמרתי את זה עבור קומיקס-קון 1231 01:23:47,506 --> 01:23:49,955 אבל עכשיו לא יהיה קומיקס-קון למה אתה לבד? 1232 01:23:50,917 --> 01:23:51,923 איפה החברים שלך? 1233 01:23:53,148 --> 01:23:55,903 הם ניסו לעצור אותך, לא? 1234 01:23:56,384 --> 01:23:57,739 אבל בכל זאת באת 1235 01:23:57,827 --> 01:24:00,057 הכעס שלך היה יותר מדי 1236 01:24:00,144 --> 01:24:05,348 איזה סוג של גיבור נוטש את חבריו לנקום? 1237 01:24:06,048 --> 01:24:07,797 נטש את משפחתו 1238 01:24:08,147 --> 01:24:10,596 אתה לא מעז לדבר על המשפחה שלי 1239 01:24:10,683 --> 01:24:13,744 והנה חשבתי שדאגת להם 1240 01:24:14,094 --> 01:24:15,406 במיוחד זה ... 1241 01:24:16,193 --> 01:24:17,199 איך קוראים לו? 1242 01:24:18,161 --> 01:24:18,424 טום 1243 01:24:45,143 --> 01:24:45,886 לְהַמשִׁיך 1244 01:24:46,148 --> 01:24:46,979 לסיים את זה 1245 01:24:47,067 --> 01:24:50,084 למה אתה מחכה? 1246 01:24:50,172 --> 01:24:51,221 תעשה את זה! 1247 01:24:51,790 --> 01:24:53,101 אני ממש כאן! 1248 01:24:54,151 --> 01:24:57,912 לא נתת הכאב שלך משנה את מי שאתה 1249 01:24:58,918 --> 01:24:59,923 כאן 1250 01:24:59,967 --> 01:25:07,970 זה לא מי שאני 1251 01:25:11,337 --> 01:25:12,299 מה אתה עושה? 1252 01:25:12,692 --> 01:25:13,305 ניצחת 1253 01:25:13,392 --> 01:25:15,141 קח את הנקמה שלך 1254 01:25:17,153 --> 01:25:18,990 אין מנצחים עם נקמה 1255 01:25:33,158 --> 01:25:33,289 וואו 1256 01:25:33,377 --> 01:25:35,913 תסתכל על כל הכוכבים האלה 1257 01:25:36,001 --> 01:25:38,712 הם כמו יהלומים 1258 01:25:38,756 --> 01:25:44,965 בפעם האחרונה שאני ישב מתחת לכוכבים כאלה 1259 01:25:47,152 --> 01:25:48,157 הייתי איתה 1260 01:25:50,169 --> 01:25:52,487 הרגשתי את הכאב הזה כל כך הרבה זמן 1261 01:25:54,542 --> 01:25:55,723 זה כל מה שאני יודע 1262 01:25:56,160 --> 01:25:58,040 כאשר איבדתי את Longclaw 1263 01:25:58,172 --> 01:26:00,402 הרגשתי באותה צורה 1264 01:26:02,151 --> 01:26:04,381 האם הכאב שלך בסופו של דבר נעלם? 1265 01:26:05,693 --> 01:26:05,868 לֹא 1266 01:26:06,131 --> 01:26:10,416 אבל עם הזמן שלמדתי שיש משהו אפילו יותר חזק מכאב 1267 01:26:11,159 --> 01:26:13,171 האהבה שהרגשנו זה לזה 1268 01:26:14,133 --> 01:26:16,626 זה מה שאתה צריך להיאחז, צל 1269 01:26:17,150 --> 01:26:18,156 מריה אולי נעלמה 1270 01:26:19,162 --> 01:26:21,261 אבל אהבתך תמיד תישאר 1271 01:26:21,349 --> 01:26:29,351 האור זורח למרות שהכוכב נעלם 1272 01:26:51,741 --> 01:26:53,053 כל הבלגן הזה הוא אשמתי 1273 01:26:53,140 --> 01:26:56,201 הייתי כל כך מסונוור מהזעם שחשבתי 1274 01:26:57,163 --> 01:26:58,650 לא הייתה לי ברירה 1275 01:27:02,149 --> 01:27:04,466 תמיד יש לך ברירה 1276 01:27:10,151 --> 01:27:12,425 הפוך את הנכון הוא אף פעם לא קל 1277 01:27:13,169 --> 01:27:16,842 עוד דבר אחד שלמדתי הוא שכשאתה באמת דופק משהו 1278 01:27:17,760 --> 01:27:19,684 אתה לא יכול לתקן את זה לבד 1279 01:27:34,159 --> 01:27:35,383 חייב ללכת מהר 1280 01:27:36,171 --> 01:27:38,445 אל תגיד לי שיש לך ביטוי תפוס 1281 01:27:38,532 --> 01:27:40,019 נכון, קיפוד חדש 1282 01:27:40,150 --> 01:27:41,812 וכולם אוהבים את זה 1283 01:27:42,162 --> 01:27:43,342 עם לעזאזל 1284 01:27:43,430 --> 01:27:45,879 איתך, מותק 1285 01:27:46,141 --> 01:27:47,365 איתך, מחר 1286 01:27:47,453 --> 01:27:48,983 עם לעזאזל 1287 01:27:49,071 --> 01:27:52,744 לעולם לא תמצא את הדרך שלך 1288 01:27:52,832 --> 01:28:00,834 אני לא אנסה לעצור את שלי זקנים מהשמדת העולם 1289 01:28:12,335 --> 01:28:13,778 זמן המשחק נגמר 1290 01:28:23,137 --> 01:28:25,411 לא חוזר עכשיו 1291 01:28:29,171 --> 01:28:31,139 הגדר הגנה 1292 01:28:33,151 --> 01:28:34,944 לעזאזל, תיקון אוטומטי 1293 01:28:40,672 --> 01:28:40,847 היי 1294 01:28:40,935 --> 01:28:41,941 גְמָל שְׁלֹמֹה 1295 01:28:51,168 --> 01:28:53,048 אני ממש כאן, ארכנורד 1296 01:28:53,135 --> 01:29:01,138 גְמָל שְׁלֹמֹה 1297 01:29:04,330 --> 01:29:07,085 זה מה שאני מכנה גמילה של גמל שלמה 1298 01:29:07,173 --> 01:29:09,928 זו התעללות בזקנים 1299 01:29:16,137 --> 01:29:16,881 עֵרָנִי 1300 01:29:17,143 --> 01:29:18,455 עֵרָנִי 1301 01:29:19,155 --> 01:29:19,636 צֵל 1302 01:29:20,161 --> 01:29:20,948 עֵרָנִי 1303 01:29:21,166 --> 01:29:23,134 אני רואה שבחרת בגידה 1304 01:29:24,140 --> 01:29:29,388 והיית פעם כל כך שימושית לי 1305 01:29:29,475 --> 01:29:37,478 מוכנים למחזר כמה פחיות פח? 1306 01:29:45,699 --> 01:29:46,705 רק מנסה לעמוד בקצב 1307 01:30:18,846 --> 01:30:19,852 בבקשה, גרנסי 1308 01:30:20,552 --> 01:30:21,601 אל תעשה את זה 1309 01:30:21,689 --> 01:30:23,175 סליחה, קידו 1310 01:30:23,263 --> 01:30:27,199 להביא את הנכד שלך ליום העבודה נגמר 1311 01:30:33,146 --> 01:30:35,157 יש מילים אחרונות? 1312 01:30:36,207 --> 01:30:40,886 רק דבר אחד שמעולם לא חשבתי שאגיד 1313 01:30:41,148 --> 01:30:42,679 מה זה? 1314 01:30:43,772 --> 01:30:45,084 אני אוהב אותך 1315 01:30:45,172 --> 01:30:46,571 לֹא 1316 01:30:47,139 --> 01:30:48,889 היה משהו אפילו טוב אפילו יותר 1317 01:30:49,151 --> 01:30:52,256 אבל אני לא אגיד את זה אם ככה אתה הולך להיות 1318 01:30:52,343 --> 01:30:54,399 אוקיי, ביי 1319 01:31:06,162 --> 01:31:07,824 נכדים 1320 01:31:08,130 --> 01:31:11,891 כל הכיף ו אף אחד מהאחריות לא 1321 01:31:14,165 --> 01:31:16,876 מי אמר שהחיים היו חסרי טעם? 1322 01:31:18,144 --> 01:31:18,625 הא? 1323 01:31:18,800 --> 01:31:20,899 אה נכון, עשית 1324 01:31:20,987 --> 01:31:27,152 נִצָחוֹן! 1325 01:31:28,552 --> 01:31:30,082 ראה מה אתה רוצה עם סבא שלי 1326 01:31:30,170 --> 01:31:32,794 הוא עשה גיהנום אחד של זאפר באגים 1327 01:31:35,155 --> 01:31:36,598 חייב להפסיק את הלייזר הזה 1328 01:31:37,167 --> 01:31:39,047 ידעתי שיש משהו ששכחתי 1329 01:31:48,143 --> 01:31:51,029 אנחנו מחוץ לזמן 1330 01:31:51,116 --> 01:31:52,953 התותח עומד לירות 1331 01:31:53,041 --> 01:31:54,221 איפה אתה? 1332 01:31:54,527 --> 01:31:56,583 אה, אתה יודע, פשוט להתיידד 1333 01:31:56,670 --> 01:31:58,769 כולם שלך 1334 01:31:58,857 --> 01:32:06,859 עקוב אחריי 1335 01:32:08,171 --> 01:32:09,133 עקוב אחריי 1336 01:32:15,168 --> 01:32:18,185 עכשיו זה עלול לפגוע מעט 1337 01:32:18,273 --> 01:32:26,275 אז זו הייתה התוכנית שלך? 1338 01:32:35,153 --> 01:32:39,788 מישהו אכפת מכבה את קרן המוות הענקית? 1339 01:32:42,149 --> 01:32:44,074 אנחנו לא יכולים למנוע את התותח מלהפיל 1340 01:32:44,161 --> 01:32:46,260 אבל אנחנו יכולים להרחיק אותו מהאדמה 1341 01:32:46,347 --> 01:32:47,878 מסתובב על לוח הכוכבים 1342 01:32:48,140 --> 01:32:48,796 איי איי, דוק 1343 01:32:48,884 --> 01:32:54,394 הנה אנחנו הולכים 1344 01:32:56,143 --> 01:32:57,149 זה קצת חזק 1345 01:32:58,155 --> 01:33:00,910 בהחלט לא הגה כוח 1346 01:33:05,151 --> 01:33:09,131 המשך להסתובב 1347 01:33:12,148 --> 01:33:14,291 קפוץ כאן בכל עת, דוק 1348 01:33:19,145 --> 01:33:23,168 לא יכול להחזיק הרבה יותר זמן 1349 01:33:35,150 --> 01:33:43,153 כֵּן! עשיתי את זה! עשיתי את זה! 1350 01:33:48,094 --> 01:33:51,636 תראה מה עשית 1351 01:33:51,724 --> 01:33:53,560 היי, תסתכל שם למטה 1352 01:33:54,173 --> 01:33:55,135 סוֹנֶטָה! 1353 01:33:58,152 --> 01:34:02,744 הו מפרקים, בבקשה תגיד לי שיש לך 1354 01:34:03,312 --> 01:34:04,056 אחרון 1355 01:34:04,143 --> 01:34:05,936 בואו נגרום לזה לספור 1356 01:34:08,166 --> 01:34:10,528 מוכנים לבסיס כדור קטן? 1357 01:34:11,971 --> 01:34:12,977 נשימה עמוקה 1358 01:34:13,152 --> 01:34:13,764 אֶחָד 1359 01:34:14,157 --> 01:34:15,076 דוּ 1360 01:34:15,163 --> 01:34:16,169 שְׁלוֹשָׁה 1361 01:34:33,136 --> 01:34:38,340 אה! בֶּאֱמֶת? 1362 01:34:39,171 --> 01:34:40,133 מה קורה? 1363 01:34:40,395 --> 01:34:41,795 גרעין הכור עומס יתר על המידה 1364 01:34:42,145 --> 01:34:44,856 זה רק עניין של זמן לפני שהוא מתנפח 1365 01:34:44,943 --> 01:34:47,130 אז מה זה אומר לכדור הארץ? 1366 01:34:47,917 --> 01:34:49,316 אווירה רדיואקטיבית? 1367 01:34:50,409 --> 01:34:52,552 גשם שהורג את גידולים וממיסים את בשרך? 1368 01:34:53,121 --> 01:34:53,864 חוץ מזה 1369 01:34:53,952 --> 01:34:55,701 לא סיימנו כאן 1370 01:34:55,788 --> 01:34:58,062 אתה מנסה לייצב את הכור 1371 01:34:58,150 --> 01:34:59,374 קנה לי זמן 1372 01:34:59,462 --> 01:35:01,080 אני אדחוף את התחנה מכדור הארץ 1373 01:35:01,167 --> 01:35:02,873 לפני שהוא מתפוצץ 1374 01:35:03,135 --> 01:35:04,840 זו ההזדמנות האחרונה שלנו 1375 01:35:05,146 --> 01:35:08,033 לעשות את הדבר הנכון 1376 01:35:09,170 --> 01:35:10,919 Vaya cantillos 1377 01:35:12,143 --> 01:35:13,849 En eso, ha bestos, ho 1378 01:35:15,161 --> 01:35:17,478 שלמות הליבה נכשלת 1379 01:35:17,566 --> 01:35:25,568 קיבלתי אותך, סוניק 1380 01:35:31,166 --> 01:35:33,134 אהה! 1381 01:36:02,345 --> 01:36:04,969 אתחול מייצבי ליבת הכורים 1382 01:36:05,057 --> 01:36:13,059 זהו ד"ר איבו רובוטניק 1383 01:36:26,309 --> 01:36:28,889 מקדיש את הזרם החי הסופי שלי 1384 01:36:29,152 --> 01:36:31,863 לעונש אחד מאוד מיוחד 1385 01:36:33,131 --> 01:36:34,050 סוכן סטון 1386 01:36:34,137 --> 01:36:36,586 לא, לא, ד"ר ווייט 1387 01:36:36,673 --> 01:36:38,772 אם אני לא יכול לשלוט בעולם 1388 01:36:40,172 --> 01:36:42,183 באותה מידה אוכל לשמור את זה 1389 01:36:42,271 --> 01:36:45,638 עבור האחד והיחיד אדם שאי פעם היה אכפת ממני 1390 01:36:45,725 --> 01:36:47,256 אל תעשה זאת, רופא, בבקשה 1391 01:36:47,344 --> 01:36:51,760 סטון, היית יותר מסקופנט עבורי 1392 01:36:54,165 --> 01:36:55,171 היית 1393 01:36:57,139 --> 01:36:58,145 חבר מגל 1394 01:36:59,151 --> 01:37:03,130 אני אתגעגע ללטות שלך עם חלב עזים אוסטרי מאודה 1395 01:37:03,174 --> 01:37:11,176 אני אוהב את הדרך שלך הפוך אותם לדבר הכי טוב לעשות 1396 01:37:54,294 --> 01:37:57,836 אז אני מניח שיש נותר רק דבר אחד לומר 1397 01:37:59,148 --> 01:38:03,040 אני לא בטוח 1398 01:38:03,128 --> 01:38:04,308 זה היה גרירה אמיתית 1399 01:38:05,139 --> 01:38:08,419 סמרטוטים לחינם 1400 01:38:25,168 --> 01:38:26,392 סוניק, תראה 1401 01:38:37,018 --> 01:38:38,374 צל ורובוטניק, 1402 01:38:38,899 --> 01:38:40,342 הם הקריבו את עצמם 1403 01:38:40,429 --> 01:38:42,397 להציל את כולם 1404 01:38:43,141 --> 01:38:45,283 תמיד יש לך ברירה 1405 01:38:47,164 --> 01:38:49,788 חבר'ה, אני באמת מצטער שברוחתי ככה 1406 01:38:49,875 --> 01:38:51,362 לא הייתי צריך להשאיר אותך מאחור 1407 01:38:53,155 --> 01:38:54,161 האמת היא 1408 01:38:54,248 --> 01:38:57,134 אתה הכי טוב חברי צוות קיפוד יכול היה לבקש אי פעם 1409 01:38:59,670 --> 01:39:00,633 והחברים הכי טובים 1410 01:39:01,157 --> 01:39:04,131 אתה יכול אי פעם לסלוח לי? 1411 01:39:08,067 --> 01:39:09,072 צוות סוניק? 1412 01:39:13,664 --> 01:39:15,238 מה דעתך על רק צוות? 1413 01:39:24,159 --> 01:39:25,165 להתראות, דוקטור 1414 01:39:42,132 --> 01:39:43,269 גימור גדול 1415 01:39:46,155 --> 01:39:48,255 עכשיו זה מה שאני מכנה עבודת צוות 1416 01:39:48,298 --> 01:39:50,791 אוקיי, זה מוכן 1417 01:39:54,158 --> 01:39:55,339 מפרקי אצבעות, איך יכולת? 1418 01:39:55,995 --> 01:39:57,088 חייב להיות מהיר יותר מזה 1419 01:39:58,137 --> 01:39:59,143 תן לי הפסקה 1420 01:39:59,231 --> 01:40:01,417 עדיין נע קצת איטי כאן 1421 01:40:01,505 --> 01:40:02,467 סופגנייה יותר! 1422 01:40:03,254 --> 01:40:03,385 כן! 1423 01:40:04,172 --> 01:40:05,484 אוקיי, מפרקי אצבעות 1424 01:40:05,572 --> 01:40:07,671 יש לי אהבה 1425 01:40:10,163 --> 01:40:11,781 היכנס לכאן, אוזי 1426 01:40:11,869 --> 01:40:13,924 זה נהדר לחזור ביחד 1427 01:40:14,143 --> 01:40:15,673 אנחנו חזקים מתמיד 1428 01:40:15,717 --> 01:40:18,603 ושום דבר לא יעמוד בדרכנו 1429 01:40:19,871 --> 01:40:23,151 חוץ מזה חתיכת עסקים לא גמורים 1430 01:40:32,159 --> 01:40:35,702 והדרך מול ההפתעה של אף אחד לא 1431 01:40:35,789 --> 01:40:37,013 זה הטשטוש הכחול 1432 01:40:37,145 --> 01:40:38,894 לעתים קרובות חיקוי, מעולם לא משוכפל 1433 01:40:38,981 --> 01:40:40,337 האחד, היחיד 1434 01:40:40,381 --> 01:40:40,905 גה! 1435 01:40:41,386 --> 01:40:42,655 בואו נעשה את זה 1436 01:40:43,136 --> 01:40:44,141 כֵּן! 1437 01:40:46,153 --> 01:40:47,028 בסדר, בנים 1438 01:40:47,159 --> 01:40:48,165 נסה להמשיך 1439 01:42:44,880 --> 01:42:47,985 סוניק הקיפוד הוא שוב אלוף המשפחה 1440 01:42:49,166 --> 01:42:49,734 דאלס 1441 01:42:50,171 --> 01:42:51,658 מפרקי אצבעות 1442 01:42:53,145 --> 01:42:54,151 בְּסֵדֶר 1443 01:42:54,194 --> 01:42:56,162 כן, אני מצביע על קו הסיום 1444 01:43:06,133 --> 01:43:08,101 אוקיי, אז איך אני חוזר? 1445 01:43:20,389 --> 01:43:21,001 טיפ מקצוען 1446 01:43:21,132 --> 01:43:24,543 אם אתה הולך לצלם היצור המהיר ביותר ביקום 1447 01:43:27,386 --> 01:43:28,610 מוטב שלא תחמיץ 1448 01:43:32,152 --> 01:43:34,907 אממ, אני מחמיא לי מהקוספליי 1449 01:43:34,995 --> 01:43:36,700 אבל טעינו כמה פרטים 1450 01:43:36,787 --> 01:43:37,968 אבל אני לא יכול להאשים אותך 1451 01:43:38,143 --> 01:43:39,761 קשה להעתיק שלמות 1452 01:43:50,169 --> 01:43:51,262 זה טריק מסודר 1453 01:44:04,556 --> 01:44:05,780 מַה? מי אתה?